ON SIMPLIFYING in Slovak translation

• o zjednodušení
• pri zjednodušovaní

Examples of using On simplifying in English and their translations into Slovak

Eurowag is the fastest growing integrated mobility provider in Europe- focusing on simplifying lives of commercial road transport companies.
je dnes najrýchlejšie sa rozvíjajúcim poskytovateľom integrovanej mobility v Európe- so zameraním sa na zjednodušenie chodu komerčných spoločností cestnej dopravy.

On the other hand, economic operators were somewhat less enthusiastic concerning the actual impacts of cooperation on minimising the burdens placed on legitimate trade and on simplifying and modernising customs procedures and formalities.
Na druhej strane prejavili hospodárske subjekty trocha menej nadšenia, pokiaľ ide o skutočné účinky spolupráce na minimalizáciu záťaže pri zákonnom obchodovaní a na zjednodušenie a modernizáciu colných postupov a formalít.

with an emphasis on simplifying the regulatory environment for business,
kladúc dôraz na zjednodušenie regulačného prostredia pre podnikanie,

has accommodated the European Commission's new political approaches on simplifying legislation, while also achieving the objective of facilitating administrative procedures within the European institutions.
ustanovuje nové politické prístupy Európskej komisie k zjednodušeniu právnych predpisov a zároveň spĺňa cieľ zjednodušenia administratívnych postupov v rámci európskych inštitúcií.

We also think that the binding joint declarations on simplifying the procedure and on accelerating the implementation of the Structural Funds programmes,
Takisto si myslíme, že záväzné spoločné vyhlásenia o zjednodušení postupu a o urýchlení plnenia programov štrukturálnych fondov,

The objective of this Briefing Paper is to contribute to the preparation of the legislative package for Cohesion policy post-2020 and to the debate on simplifying the delivery of Cohesion Policy post-2020.
Cieľom tohto informačného dokumentu je prispieť k príprave legislatívneho balíka pre politiku súdržnosti po roku 2020 a k diskusii o zjednodušení plnenia politiky súdržnosti po roku 2020.

The European Parliament, in its Resolution of 11 November 2010 on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes, called for a pragmatic shift towards administrative
Európsky parlament vo svojom uznesení z 11. novembra 2010 o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum vyzval k pragmatickému posunu smerom k administratívnemu

The European Parliament, in its Resolution of 11 November 2010 on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes11, called for a pragmatic shift towards administrative
Európsky parlament vo svojom uznesení z 11. novembra 2010 o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum11 vyzval k pragmatickému posunu smerom k administratívnemu

dissemination should adequately reflect the recommendations of the European Parliament, as summarised in the"Report on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes"7, and Council with regard
šírenia by mali primerane odzrkadľovať odporúčania Európskeho parlamentu zhrnuté v„Správe o zjednodušení vykonávania rámcových programov výskumu so zreteľom na zjednodušenie administratívnych

In 2008, the lack of an agreement on a draft regulation on simplifying and clarifying Community rules on the conservation of fish stocks led to the adoption of a regulation establishing a set of transitional measures which were originally envisaged for the period from 1 January 2010 to 30 June 2011.
Absencia dohody o návrhu nariadenia o zjednodušení a objasnení pravidiel Spoločenstva o zachovaní zdrojov rybolovu viedla v roku 2008 k prijatiu nariadenia, ktorým sa ustanovuje súbor prechodných opatrení, ktoré sa mali pôvodne uplatňovať od 1. januára 2010 do 30. júna 2011.

excellence and trust following the recommendations of the European Parliament in its resolution on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes.
dôvery na základe odporúčaní uvedených v uznesení Európskeho parlamentu z 11. novembra 2010 o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum 1.

excellence and trust following the recommendations of the European Parliament in its Report on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes.
dôvery na základe odporúčaní uvedených v uznesení Európskeho parlamentu z 11. novembra 2010 o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum 1.

such as the directive on simplifying the transfer of motor vehicles registered in another Member State;
napríklad k smernici o zjednodušení prevozu motorových vozidiel už zaevidovaných v inom členskom štáte;

With the new financial framework, we must focus on simplifying the rules for small
V rámci nového finančného rámca sa musíme zamerať na zjednodušenie pravidiel pre malé

will need to focus on simplifying the negotiating text by identifying areas of convergence both in general
sa bude potrebné zamerať na zjednodušenie textu na rokovanie tým spôsobom, že sa určia oblasti,

to make suggestions to Parliament, as a legislative chamber, on simplifying the legislative processes
zákonodarnému orgánu predložili návrhy na zjednodušenie legislatívnych postupov,

Council Framework Decision 2006/960/JHA of 18 September 2006 on simplifying the exchange of information
policajného úradu (Europol)39 a rámcového rozhodnutia Rady 2006/960/JHA z 18. septembra 2006 o zjednodušení výmeny informácií

Council Framework Decision 2006/960/JHA of 18 September 2006 on simplifying the exchange of information and intelligence between law
Európskeho policajného úradu (Europol)[39] a rámcového rozhodnutia Rady 2006/960/JHA z 18. septembra 2006 o zjednodušení výmeny informácií

The European Parliament, in its Resolution of 11 November 2010(P7_TA(2010)0401) on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes explicitly supports a higher risk of errors for research funding and"expresses its concern that the current system
Európsky parlament vo svojom uznesení z 11. novembra 2010 (P7_TA(2010)0401) o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum výslovne podporuje vyššie riziko chýb pri financovaní výskumu a„vyjadruje znepokojenie nad skutočnosťou,

You can also make suggestions on simplifying and improving existing laws.
Môžete takisto predložiť návrhy na zjednodušenie a zlepšenie existujúcich právnych predpisov.