ONE OF THE FUNCTIONS in Slovak translation

• jednou z funkcií
• jedna z funkcií
• jednu z funkcií
• jednou z úloh
• jednu z činností

Examples of using One of the functions in English and their translations into Slovak

Moreover, one of the functions of the Last Will and Testament is to
Navyše jednou z funkcií poslednej vôle je udeliť dary po smrti,

of public sector organizations must be assigned to one of the functions according to COFOG classification.
organizácií verejného sektora musí byť priradená jednej z funkcií podľa členenia COFOG.

One of the functions of the specialist is the preventive inspection of the boiler station,
Jednou z funkcií špecialistu je preventívna prehliadka kotolne

Horizontally integrated undertaking' means an undertaking performing at least one of the functions of production, transmission,
Horizontálne integrovaný podnik" znamená podnik vykonávajúci aspoň jednu z činností ťažby, prepravy, distribúcie, dodávky

is surrounded by cerebrospinal fluid, one of the functions of which is to protect it from light trauma,
je obklopený mozgovomiechového moku, jedna z funkcií, ktorá je chrániť pred svetlom traumu,

Horizontally integrated undertaking' means an undertaking performing at least one of the functions of generation for sale,
Horizontálne integrovaný podnik" je podnik, ktorý vykonáva aspoň jednu z funkcií výroby elektrickej energie na predaj,

Horizontally integrated undertaking' means an undertaking performing at least one of the functions of production, transmission,
Horizontálne integrovaný podnik" je podnik, ktorý vykonáva aspoň jednu z funkcií výroby elektrickej energie na predaj,

the organism loses one of the functions these cells were responsible for,
telo stráca jednu z funkcií, za ktoré boli mŕtve bunky zodpovedné:

group of undertakings performs at least one of the functions of transmission or distribution, and at least one of the functions of generation or supply;
skupina podnikov vykonáva v súvislosti s elektrinou aspoň jednu z týchto činností: prenos alebo distribúcia elektriny, a zároveň aspoň jednu z činností: výroba alebo dodávka;

group of undertakings perform at least one of the functions of transmission or distribution, and at least one of the functions of generation or supply of electricity;”.
kde podnik alebo skupina podnikov vykonáva aspoň jednu z funkcií prenosu alebo distribúcie a aspoň jednu z funkcií výroby alebo dodávky elektrickej energie;“.

That is only one of the functions.
To je ale len jednou z funkcií.

Plant growth is one of the functions of photosynthesis.
Rast rastlín je jednou z funkcií fotosyntézy.

One of the functions we perform is Color Correction.
Jednou zo štandardných funkcií je korekcia farieb.

Exclude points at which one of the functions is not defined.
Jeden bod patrí do rozsahu pôsobnosti v ktorých funkcia nie je definovaná.

You want to know one of the functions of it.
Na to potrebujete vedieť niektoré z ich funkcií.

One of the functions of political parties is to educate the electorate.
Jedna zo základných funkcií politických strán je mobilizácia voličov k voľbám.

You can select the desired option to complete one of the functions.
Môžete vybrať požadovanú možnosť na vykonanie niektorej z funkcií.

One of the functions of the kidneys is to maintain the correct composition of the blood.
Jednou z funkcií obličiek je udržiavať správne zloženie krvi.

One of the functions of insulin is fat storage.
Jednou z funkcií inzulínu je uskladniť tuk.

To be such a fire is one of the functions of a spiritual teacher.
Byť takým ohňom je jednou z úloh duchovného učiteľa.