ONE OF THE FUNCTIONS in Swedish translation

• av funktionerna
• av syftena
• en av uppgifterna

Examples of using One of the functions in English and their translations into Swedish

business are aware that these contact points exist(one of the functions of the dialogues with business
företag blir medvetna om att dessa kontaktpunkter existerar(detta är en av funktionerna för de permanenta dialoger med näringsliv

One of the function for HGH is weight loss.
En av funktionerna för HGH är viktminskning.

And it also allows the iPhone users to retrieve data from iCloud backup to Android phones which is one of the function we will use later.
Och det gör också iPhone-användare att hämta data från iCloud backup till Android-telefoner som är en av funktionen som vi kommer att använda senare.

Or as the real part of one of the functions.
Eller som den reella delen av någon av två funktioner.

One of the functions of the Investigations Team is to verify cash-outs for their subsequent processing.
En av granskningsteamets funktioner är att kontrollera utbetalningar för deras efterföljande behandling.

And that one of the functions of the FBI was to ferret out bad cops like that.
Och att en av FBI: s funktioner är att rensa ut sådana poliser.

One of the functions of bile acids is to act in the intestine to help digest fats and fatsoluble vitamins from food.
En av gallsyrans funktioner är att verka i tarmen för att hjälpa till att smälta fett och fettlösliga vitaminer från maten.

To see if your TV is equipped with one of the functions described in the Help Guide, refer to a paper manual or catalogue.
För att se om TV: n har en av de funktioner som beskrivs i hjälpguiden hänvisas till pappershandboken eller katalogen.

One of the functions of the Treaty of Lisbon is to strengthen the common foreign and security policy of the EU and to create an institutional basis for it.
En av Lissabonfördragets funktioner är att stärka EU: gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik och skapa en institutionell grund för den.

One of the functions of policy is to set clear boundaries for business; multinational conglomerates must accept much more responsibility for society and the environment, and the Triple Bottom Line approach is one example of how they can do so.
En av politikens funktioner är att slå fast tydliga gränser för näringslivet; multinationella konglomerat måste ta mycket mer ansvar för samhället och miljön, och tanken med en så kallad är ett exempel på hur de kan göra det.

It is not sufficiently appreciated that the courts serve to attract all the poor to administration(for judicial activity is one of the functions of state administration); that the court is an
Det fattas alltjämt ett tillräckligt starkt medvetande om att domstolen är ett organ för att dra med just hela den fattiga befolkningen i statens styrelse(ty rättskipningen är en av statsförvaltningens funktioner), att domstolen är ett organ för proletariatets

is one of the functions of the state, and it is the state that should pay for it to be done.
faror för oss alla. Detta är traditionellt en av statens funktioner, och staten bör betala för att det görs.

One of the functions of the establishment survey is to provide a sample source for the TAM survey.
Ett av målen med TV-hushållen i Finland- undersökningen är att den skall fungera som källa för den egentliga TV-mätarundersökningen.

One of the functions of the white matter is to assist with all extrasensory perceptions.
En av den vita massans funktioner är att hantera all utomsinnlig varseblivning.

One of the functions of workers' control was seen as putting an end to such practices.
En av arbetarkontrollens uppgifter ansågs vara att sätta stopp för sådant handlande.

Other writings by Lenin in this period reiterate that one of the functions of workers' control is to prevent sabotage by the higher bureaucrats and functionaries.
Annat som Lenin skriver vid denna tid återupprepar gång på gång, att en av arbetarkontrollens uppgifter är att förhindra sabotage från de högre byråkraterna och funktionärerna.

an organ which enlists precisely the poor, every one of them, in the work of state administration(for the work of the courts is one of the functions of state administration), that the courts are an
domstolen är ett organ för att dra med just hela den fattiga befolkningen i statens styrelse(ty rättskipningen är en av statsförvaltningens funktioner), att domstolen är ett organ för proletariatets

Imperialist war is one of the functions of finance capital, i.e.
Imperialistiskt krig är en av funktionerna hos finanskapitalet; dvs.

One of the functions that is exposed through the control contains an unchecked buffer.
En av funktionerna som exponeras genom kontrollen innehåller en oskyddad buffert.

Simply enter the word"this" as a parameter when calling one of the functions.
Lägg helt enkelt in ordet"this" som en parameter när en av funktionerna anropas.