OPERAS in Slovak translation

• opery
• operných
• oper
• operete
• opier
• operách
• operám
• operné
• medzi opery

Examples of using Operas in English and their translations into Slovak

I also have favorite operas.
Sú obľúbené aj operety.

How did you know those operas?
Ako môže rozumieť opere?

They played only operas.”.
Zo všetkých inscenácií však bola len opera.".

In any case, she wrote no more operas.
Rozhodol sa totiž, že už žiadnu operu nenapíše.

In use today- in the summer operas are performed there.
Dnes v nej usporadúvajú rôzne podujatia- v letných mesiacoch patrí opere.

Appropriate for theaters, operas, balls and similar.
Vhodný na divadelnú premiéru, do opery, na ples a pod.

Major operas are usually based on fine literary works;
Za významnými operami zvyčajne stoja veľké literárne predlohy;

Both operas will be sung in Italian.
Obe predstavenia sa spievali po taliansky.

Do I watch soap operas?
Nechceš sa pozerať na Fantóma Opery?

Margarethen Opera has one of Giuseppe Verdi's most popular operas scheduled.
Margarethen jedna z najobľúbenejších opier Giuseppe Verdiho.

Operas is in a musical theatre,
Na rozdiel od opery, ktorá je hudobným divadlom,

He wrote three great operas.
Napísal tri veľké diela.

Tristan and Isolde is one of his most famous operas.
Opera Tristan a Izolda patrí k jeho najvýznamnejším dielam.

The composer himself regarded it as one of his best operas.
Sám autor považuje túto skladbu za jednu zo svojich najlepších dvojťažiek.

Viennese State Opera offers varied programme featuring operas and ballet performances.
Viedenská štátna opera ponúka rôznorodý program s operami a baletnými dielami.

I have sung in many concerts and operas.
Spieval by som na rôznych koncertoch a v opere.

Haydn's operas are forgotten.
Podobné to je s Haydnovými operami.

Among his most admired operas are.
Niektoré z jeho najviac obdivoval diela sú.

I thought soap operas was a genre in which everything was seen,
Myslel som si, že mydlové opery boli žánrom, v ktorom sa všetko videlo,

51 classic theatre performances, 29 operas, 13 ballet performances
dovtedy vytvoril scénografiu pre 51 činoherných inscenácií, 29 operných inscenácií, 13 inscenácií baletných