OPERATIONS MANAGER in Slovak translation

• operations manager
• operácie manager
• prevádzkový manažér
• operačný manažér
• prevádzkový riaditeľ
• manažér prevádzky
• vedúci prevádzky
• pre operations manager
• činností správcu
• s operations manager

Examples of using Operations manager in English and their translations into Slovak

Introduce Operations Manager 2012 and arrange worldwide and Management Server particular settings.
Predstavte Správcu operácií 2012 a usporiadajte špeciálne nastavenia na celom svete a na Serveri.

The mission operations manager Alice Bowman said,” We have a healthy spacecraft.
Alice Bowman, manažérka operácii misie povedala"Máme zdravú kozmickú loď.

Operations Manager Installation Considerations.
Informácie o inštalácii správcu operácií.

Over 10 years as operations manager.
Viac ako 10 rokov manažerských.

And you're the operations manager.
A ty si vedúcou operácie.

Note This article assumes that we have a working Operations Manager management group and that the SQL management pack is already installed and working.
Poznámka Tento článok predpokladá, že máme pracovné skupiny správa Operations Manager a SQL spravovanie pack je už nainštalované a pracujú.

Note Although an Operations Manager Role, such as an Agent role, does not contain managed or user interface tracing messages, the three default trace.
Poznámka: Hoci operácie Manager úlohu, ako napríklad itú Agent neobsahuje riadené alebo sa vytvorí používateľské rozhranie sledovanie správy, troch predvolených stopových príponou.

This is because Microsoft Operations Manager and Microsoft System Center Operations Manager use SQL Server WMI provider to obtain information about SQL Server services.
Toto je pretože Microsoft Operations Manager a Microsoft System Center Operations Manager použiť poskytovateľa služby SQL Server WMI získavať informácie o služby SQL Server.

Akin Celik, the Soma mine's operations manager, has said thick smoke from the underground fire killed many miners who had no gas masks.
Prevádzkový manažér bane Akin Celik povedal, že hustý dym bol príčinou smrti mnohých baníkov, ktorí nemali plynové masky.

System Center Operations Manager 2007 R2 does not display new properties in some views after you import a management pack.
System Center operácie Manager 2007 R2 nezobrazia nové vlastnosti v niektorých zobrazeniach po importovaní spravovanie pack.

By design, System Center Operations Manager verifies that the agent is functioning correctly
Dizajnu, System Center Operations Manager overí, či agent, funguje správne,

This option works well if you are running Operations Manager 2005 but does not operate as you may think with Operations Manager 2007 and later versions.
Táto možnosť funguje dobre, ak sú spustené operácie Manager 2005 ale nepôsobí ako si môže myslieť s Operations Manager 2007 a novších verziách.

Operations manager Ken Abell says they're so popular he can't keep them on the shelves.
Prevádzkový manažér lekárne Ken Abell tvrdí, že tieto produkty sú až také populárne, že nevydržia na policiach ani len chvíľku.

He gained most of his experience in IT security in the EU secure network project as deputy Security Officer and later Operations manager.
Skúsenosti v oblasti IT bezpečnosti nadobudol okrem iného ako krypto administrátor, zástupca Security Officera a neskôr operačný manažér v projekte kryptografickej služby pre EÚ.

Mr. Hume, so you're an operations manager at a plastics factory that Alan recently shut down.
Pán Hume, vy ste prevádzkový riaditeľ v továrni na výrobu plastov, ktorú dal Alan nedávno zatvoriť.

Operations Manager database- manually update by running the included stored procedure file that is discussed in the following sections.
Manuálne aktualizovať databázu Operations Manager spustením súboru zahrnuté uloženej procedúry popísanú v nasledujúcich častiach.

Operations Manager Update Rollup 2 will at first be available only in English
Operácie Manager Update Rollup 2 bude spočiatku k dispozícii len v angličtine a nemožno použiť pre

Cumulative Update 7 for System Center Operations Manager 2007 R2 contains new agents
Kumulatívna aktualizácia 7 pre System Center Operations Manager 2007 R2 obsahuje nové činitele

having a clear operations plan and trained operations manager will greatly increase the potential for business success.
mať jasný prevádzkový plán a vyškolený manažér prevádzky značne zvýši potenciál podnikateľského úspechu.

Note Use the appropriate platform version of this file instead of the file that is supplied in the SupportTools folder of the Operations Manager 2008 R2 distribution media.
Poznámka: Namiesto súboru, ktorý je dodávaný v priečinku SupportTools Media Distribúcia operácie Manager 2008 R2 použiť vhodné platformu verziu tohto súboru.