ORIGINATOR in Slovak translation

• originátorom
• pôvodca
• pôvodcu
• originálne
• pôvodných
• tvorcom
• autorom
• pôvodkyne
• pôvodcom
• pôvodcovi
• originálny
• originálnym
• pôvodné
• pôvodného
• tvorca

Examples of using Originator in English and their translations into Slovak

Originator: Arredondo, Francisco.
Ďalší pôvodca: Valiente, Francisca.

It puts the spotlight on God as the originator and executioner of our salvation.
Toto je správny pohľad na Boha ako na pôvodcu a dokončovateľa našej spásy.

I regret that I can no longer recall its originator.
Priznávam, že si už nepamätám jeho pôvod.

He is the Creator and Originator of all things.
Je stvoriteľom a udržiavateľom všetkých vecí.

As the front runner of domestic AOC product and originator of related key technology,
Ako predný bežca domáceho produktu AOC a pôvodcu súvisiacej kľúčovej technológie,

so much joy from him for the originator of the celebration!
bude v každom prípade vyhovovať a toľko radosti od neho pre pôvodcu oslavy!

Denmark where our originator medicines are manufactured.
v dánskom meste Hillerød, kde sa vyrábajú aj naše originálne lieky.

to mask the originator of your contributions.
ste zamaskovali pôvodcu vašich príspevkov;

Denmark where our originator medicines are manufactured.
v dánskom meste Hillerød, kde sa vyrábajú aj naše originálne lieky.

The requests cover patent settlement agreements concluded between originator and generic pharmaceutical companies in the period from 1 July 2008 to 31 December 2009 and relating to the EU/EEA.
Žiadosť sa týka dohôd uzavretých medzi tvorcom patentu a generickou farmaceutickou spoločnosťou v období júl 2008 až december 2009.

We may also use this information in the event of system abuse in collaboration with your Internet service provider and/or local authorities to identify the originator of this abuse.
Tieto údaje môžeme použiť aj v prípade zneužitia systému v spolupráci s poskytovateľom internetových služieb a/alebo s miestnymi orgánmi na identifikáciu pôvodcu takého zneužitia.

Recalls that Parliament was the originator of several of these provisions, which it strongly defended during the previous MFF negotiations;
Pripomína, že Parlament bol autorom viacerých takýchto ustanovení, ktoré rázne obhajoval počas predchádzajúcich rokovaní o VFR;

He was the originator of strategies for domestic
Bol tvorcom stratégií domácich

Solomon Hykes was the originator of Docker, a super-hot technology that developers love because it lets them write code once
Solomon Hykes je tvorcom Dockeru, supertechmológie, ktorú vývojári milujú, pretože im umožňuje napísať kód raz

We can also use this information in case of misuse of the system in cooperation with your Internet service provider and/or local authorities to identify the originator of such abuse.
Tieto údaje môžeme použiť aj v prípade zneužitia systému v spolupráci s poskytovateľom internetových služieb a/alebo s miestnymi orgánmi na identifikáciu pôvodcu takého zneužitia.

We expect that, if you are the originator of the unacceptable behavior
Očakávame, že ak budete pôvodcom neakceptovateľného správania

If the originator of the submission is a company,
Ak je pôvodcom podania spoločnosť,

The consciousness is the link back to our originator, back to Tiphereth
Vedomie je spojenie späť k nášmu pôvodcovi, späť ku Tiferet,

Our company is inventor, originator and holder of international patent for automatic device for dosing of pastries dosing(tm).
Naša spoločnosť je vynálezcom, pôvodcom a držiteľom medzinárodného patentu na Automatické zariadenie a dávkovanie pečiva(tm).

He is known as the originator of the theory of the origin of life on earth- the theory of evolution.
Je známy ako pôvodca teórie o pôvode života na zemí- evolučnej teórie.