PERFORMANCE REPORTS in Slovak translation

• správy o výkonnosti
• správ o výkonnosti
• správ o výsledkoch
• prehľady výkonnosti
• správy o výkone
• správ o výkone
• správach o výkonnosti
• prehľadov výsledkov
• hlásení výkonnosti

Examples of using Performance reports in English and their translations into Slovak

Calls on the Commission to include in its performance reports assessments on the quality of the data used
Vyzýva Komisiu, aby vo svojich správach o činnosti uvádzala posúdenie kvality použitých údajov

Its CSR activities are fully documented in biannual performance reports compiled according to Global Reporting Initiative guidelines.
Jej CSR aktivity sú v plnej miere zverejňované v dvojročných výsledkových správach v súlade s pravidlami Global Reporting Initiative.

Annual performance reports shall set out key qualitative
Výročné správy o výkonnosti obsahujú kľúčové kvalitatívne

exchanges for preparing performance reports(for example, instructions were issued in November 2017 for the 2017 annual activity reports)..
výmeny na prípravu správ o výkonnosti(napríklad v novembri 2017 boli vydané pokyny k výročným správam o činnosti za rok 2017).

Core performance reports are intended more as reporting tools than as instruments for Commission DGs to manage their own performance,
Hlavné správy o výkonnosti sú určené skôr ako nástroje na podávanie správ než ako nástroje, ktoré generálnym riaditeľstvám Komisie

The Commission notes that the performance reports produced by the Commission rely in part on the quality, availability
Komisia konštatuje, že správy o výkonnosti, ktoré Komisia predkladá, sú do určitej miery odkázané na kvalitu,

review of environmental statements or environmental performance reports validated by the environmental verifiers and review of verification report..
preskúmania environmentálnych vyhlásení alebo správ o výsledkoch v oblasti životného prostredia validovaných environmentálnym overovateľom a preskúmania správy o overovaní.

New Placement Performance Reports combine automatic
Nové prehľady výkonnosti umiestnení spájajú automatické

approve annual and final performance reports submitted to the Commission,
schvaľoval výročné a záverečné správy o výkonnosti, ktoré sa predkladajú Komisii,

to improve campaign performance reports, or to prevent a user from seeing the same adverts multiple times.
na vytvorenie lepších hlásení výkonnosti kampane alebo na zabránenie tomu, aby sa používateľovi zobrazovali rovnaké reklamy viackrát.

saving you the effort of manually evaluating performance reports and continuously changing bids to keep up with performance fluctuations. Easy to try.
nemusíte manuálne vyhodnocovať prehľady výkonnosti a neustále meniť cenové ponuky, aby ste sa prispôsobovali kolísaniu výkonnosti..

are therefore more relevant for high-level performance reports, such as the programme statements.
smerom k cieľom programov, a preto sú relevantnejšie pre správy o výkonnosti na vysokej úrovni, ako sú napríklad programové vyhlásenia.

to improve campaign performance reports, or to prevent a user from seeing the same ads multiple times.
na vytvorenie lepších hlásení výkonnosti kampane alebo na zabránenie tomu, aby sa používateľovi zobrazovali rovnaké reklamy viackrát.

you will be able to see historical performance of them on the Performance reports tab in your AdSense account.
budete môcť zobraziť ich historickú výkonnosť na karte Prehľady výkonnosti v účte AdSense.

In the interests of transparency and accountability, stakeholders must be able to see in the core performance reports how the Commission uses the performance information available to it(27).
V záujme transparentnosti a povinnosti zodpovedať sa musia byť zainteresované strany schopné vidieť v hlavných správach o výkonnosti, ako Komisia využíva informácie, ktoré má k dispozícii(27).

The Commission does not generally explain the use of performance information in its performance reports(paragraphs 3.27-3.31) There is no requirement for DGs or the Commission to explain in their performance reports how performance information was used in decision-making.
Komisia vo všeobecnosti nevysvetľuje používanie informácií o výkonnosti vo svojich správach o výkonnosti(body 3.27- 3.31) Generálne riaditeľstvá ani Komisia nemajú nijakú povinnosť vo svojich správach o výkonnosti vysvetliť, ako boli informácie o výkonnosti použité pri rozhodovaní.

viability assessments or performance reports, etc between public and private partners,
analýz hospodárnosti či správ o účinnosti atď. medzi verejnými

Generic performance reports contain no object data after export.
V predvolenom nastavení, keď vyváža všeobecný výkon správy, informácie o objekte(napríklad názov servera,

Organisations should produce and make publicly available periodic environmental statements and environmental performance reports providing the public
Organizácie by mali pravidelne vypracovávať a uverejňovať environmentálne vyhlásenia a správy o výsledkoch v oblasti životného prostredia,

the Court with more balanced reporting, by including in its performance reports more transparent information on challenges,
Dvoru audítorov poskytovala vyváženejšie správy, a to tým, že vo svojich správach o činnosti bude uvádzať transparentnejšie informácie o výzvach,