PERSONAL DATA WHEN in Slovak translation

• osobné údaje keď
• osobnými údajmi keď
• osobnými informáciami pri

Examples of using Personal data when in English and their translations into Slovak

However, the App does require that Visitors supply some Personal Data when using additional or advanced services provided on the App after the registration.
Aplikácia však vyžaduje, aby Návštevníci poskytovali niektoré osobné údaje pri používaní dodatočných alebo rozšírených služieb poskytovaných v aplikácii po registrácii.

Appropriate contractual and other measures have been taken to protect personal data when sent to our subsidiaries
Na ochranu osobných údajov pri ich prenose pobočkám alebo tretím stranám v iných krajinách sa uplatňujú náležité zmluvné

However, the extension does require that Visitors supply some Personal Data when using additional or advanced services provided on the extension after the registration.
Aplikácia však vyžaduje, aby Návštevníci poskytovali niektoré osobné údaje pri používaní dodatočných alebo rozšírených služieb poskytovaných v aplikácii po registrácii.

privacy and personal data when using electronic communications services.
súkromia a osobných údajov pri používaní elektronických komunikačných služieb.

(1) In the following we would like to provide information about collecting personal data when using our website.
(1) V ďalšom texte informujeme o zhromažďovaní osobných údajov pri používaní našej internetovej stránky.

This policy describes the management of our web site as regard to processing activities concerning your personal data when visiting us at the following web page.
Tieto zásady opisujú správu našej webovej lokality vzhľadom na činnosti súvisiace so spracovaním vašich osobných údajov pri návšteve našej spoločnosti na nasledujúcej webovej lokalite.

This Privacy Policy determines how we process your personal data when conducting activities of an operator or an intermediary.
Tieto Zásady ochrany osobných údajov určujú, ako spracovávame Vaše osobné údaje pri vykonávaní činností v postavení prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa.

PRIVACY STATEMENT This policy describes the management of our web site as regard to processing activities concerning your personal data when visiting us at the following web page.
Tieto zásady opisujú správu našej webovej lokality vzhľadom na činnosti súvisiace so spracovaním vašich osobných údajov pri návšteve našej spoločnosti na nasledujúcej webovej lokalite.

Hotspot Shield for Windows XP- utility to protect personal data when working on the Internet.
Hotspot Shield Windows XP- nástroj na ochranu osobných údajov pri práci na internete.

unlawful access to personal data when using electronic communications services.
nezákonného prístupu k osobným údajom pri používaní elektronických komunikačných služieb.

(1) In the following we would like to provide information about collecting personal data when using our website.
(1) V nasledujúcej časti by sme chceli poskytnúť informácie o zhromažďovaní osobných údajov pri používaní našich webových stránok.

For example, the data subject is obliged to provide us with his or her personal data when concluding a contract with our company.
Dotknutá osoba je napríklad povinná poskytnúť nám jej osobné údaje pri uzatvorení zmluvy s našou spoločnosťou.

privacy and personal data when using electronic communication services.
súkromia a osobných údajov pri používaní elektronických komunikačných služieb.

Here we describe what happens to your personal data when you subscribe to our newsletter.
V tomto ustanovení nájdete informácie, čo sa stane s Vašimi osobnými údajmi ak ste sa prihlásili na odber nášho newslettera.

the way we use your personal data when we are legally required to do so.
zmeny tohto oznámenia alebo na spôsob, akým používame vaše osobné údaje, ak to bude vyžadovať zákon.

Information concerning the manner in which we obtain and process personal data when we provide our services.
Informácie, akým spôsobom získavame a spracúvame osobné údaje pri poskytovaní našich služieb.

In the following we wish to provide you with information on how we handle your personal data when you use our Website.
V nasledujúcom texte by sme vám chceli poskytnúť informácie o tom, ako zaobchádzame s vašimi osobnými údajmi, keď používate naše webové sídlo.

In the following we wish to provide you with information on how we handle your personal data when you use our App.
V nasledujúcom texte by sme vám chceli poskytnúť informácie o tom, ako zaobchádzame s vašimi osobnými údajmi, keď používate naše webové sídlo.

share and store your personal data when you use Garmin Connect on the web,
zdieľame a uchovávame vaše osobné údaje, keď používate aplikáciu Garmin Connect na webe,

share and store your personal data when you use Garmin Connect on the web,
zdieľame a uchovávame vaše osobné údaje, keď používate webovú lokalitu