DONNÉES PERSONNELLES LORSQUE in English translation

• personal data when
• personal data where
• personal information when
• personal data whenever

Examples of using Données personnelles lorsque in French and their translations into English

Nous supprimons vos données personnelles lorsque le but dans lequel elles ont été collectées n'existe plus;
We delete your personal information when the purpose for which it was collected no longer exists;

principes relatifs à la protection des données personnelles lorsque des renseignements, y compris d'ordre général
principles with regard to the protection of personal data whenever information, including medical

Des informations constituant des données personnelles lorsque la personne physique concernée n'a pas consenti à leur divulgation, le refus devant
Information constituting personal data, where the natural person concerned has not consented to the disclosure of the said information,

Nous pouvons communiquer vos données personnelles lorsque la loi l'exige ou si nous estimons
We may disclose your personal information if required to do so by law

Par exemple, Eaton peut recueillir des Données personnelles lorsque vous vous inscrivez sur un site,
For example, Eaton may collect personal data when you register on the sites,

Vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou d'enlever vos données personnelles lorsque vous avez exercé avec succès votre droit d'opposition au traitement(voir ci-dessous),
You also have the right to ask us to delete or remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below),

Nous pouvons vous demander de fournir tout ou partie de ces données personnelles lorsque vous enregistrez un compte chez nous,
We may ask you to provide some or all of this personal data when you register an account with us, subscribe to our marketing communications,

Objet au traitement de vos données personnelles lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime(ou ceux d'un tiers)
Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest(or those of a third party)

Par exemple, Eaton peut recueillir des Données personnelles lorsque vous vous inscrivez sur un site,
For example, Eaton may collect Personal Data when you register on the Sites,

En particulier, CORNING prend des mesures raisonnables pour détruire les données personnelles lorsque(i) elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées,
In particular, CORNING takes reasonable steps to destroy the Personal Data when(i) it is no longer required for the purposes for which it was collected, and/or(ii)

VASCO peut divulguer des Données personnelles lorsque cela s'avère nécessaire pour protéger ses droits de propriété,
VASCO may disclose Personal Data when necessary to protect its rights and property,

Il est possible que Weebly partage vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour effectuer une transaction,
Weebly may share your secured personal information where it is necessary to complete a transaction;

Nous recueillons et stockons vos données personnelles lorsque vous créez un compte d'utilisateur Seaters,
We collect and store your personal data when you create a Seaters user account,

le Registre central de l'état civil peut divulguer des données personnelles lorsque la demande lui en est faite par le Représentant spécial du Secrétaire général,
the Central Civil Registry may disclose personal data when a request is submitted by the SRSG, UNMIK Police, KFOR

La société"delostours. gr" prend toutes les précautions nécessaires afin de protéger vos données personnelles, lorsque vous êtes en ligne et hors ligne.
Delostours. gr takes every precaution to protect your personal data when you are online and offline.

Twikey et votre fournisseur anonymiseront vos données personnelles lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à ces fins, sauf si.
Twikey and your supplier will de-identify your personal data when they are no longer required for these purposes unless.

Q11 Nestlé propose-t-elle des liens vers des sites tiers, et qu'advient-il de mes données personnelles lorsqu'un tel lien est activé?
Q11 Does Nestlé link to other Third Party websites and what happens to my personal information when this linking happens?

EC POWER élimine les données personnelles lorsqu'elle n'a plus aucune raison professionnelle de les traiter.
EC POWER erases personal data when EC POWER no longer has a work-related need to process it.

L'Alimentarium propose-t-il des liens vers des sites tiers, et qu'advient-il de mes données personnelles lorsqu'un tel lien est activé?
Does the Alimentarium link to Third Party websites and what happens to my personal information when this linking happens?

Fournir des moyens techniques pour supprimer les données personnelles lorsqu'un véhicule est sur le point d'être vendu ou retourné à son propriétaire.
Provide technical means to erase personal data when a vehicle is sold or returned to its owner.