PERSONAL DATA STORED in French translation

• données personnelles stockées
• données personnelles enregistrées
• données personnelles sauvegardées
• données à caractère personnel mémorisées

Examples of using Personal data stored in English and their translations into French

The users of the website have a right of access to the personal data stored about them and also a right to correction of incorrect data, restriction of processing
Les utilisateurs du site web disposent d'un droit d'accès aux données personnelles stockées les concernant et d'un droit de rectification des données incorrectes,

The personal data stored will be deleted if you withdraw your consent to storage,
Les données personnelles enregistrées seront supprimées si vous retirez votre consentement à la conservation,

You have the right at any time to enquire about the personal data stored, their provenance, and recipients thereof, as well as the scope
Vous avez le droit vous s'enquérir à tout moment sur les données personnelles stockées, leur provenance, les destinataires auxquels elles ont été communiquées,

All your personal data stored in our systems are directly and irretrievably deleted as soon as they are no longer needed for
Dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, toutes vos données personnelles enregistrées chez nous sont directement

an affected data subject wishes to initiate the deletion of personal data stored at Lasco Heutechnik GmbH,
qu'une personne concernée souhaite initier la suppression des données personnelles stockées chez Lasco Heutechnik GmbH,

an affected data subject wishes to demand the restriction of personal data stored at Lasco Heutechnik GmbH,
qu'une personne concernée souhaite solliciter la restriction des données personnelles stockées chez le Lasco Heutechnik GmbH,

organizational security measures in order to protect your personal data stored by us against manipulation, partial
organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles enregistrées chez nous contre la manipulation, la perte partielle

a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Dupatec GmbH,
qu'une personne concernée souhaite demander l'effacement des données personnelles stockées par Dupatec GmbH,

We can provide information about personal data stored with us only to the extent already described- such information relates,
Nous ne pouvons transmettre des renseignements sur les données personnelles enregistrées chez nous que dans l'étendue déjà décrite, en particulier des informations transmises

a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by the Dupatec GmbH,
qu'une personne concernée souhaite demander la limitation du traitement des données personnelles stockées par la société Dupatec GmbH,

at any time and free of charge on the personal data stored by us regarding your person as well as on the origin,
à titre gratuit obtenir des renseignements sur les données personnelles stockées par nous sur votre personne ainsi que sur l'origine, le destinataire et le but de

Should you wish to have an overview of your personal data stored on our server and/or avail yourself of the right to be forgotten,
Si vous souhaitez avoir un aperçu de vos données personnelles stockées sur nos serveurs et/ou faire valoir votre droit à l'oubli,

a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the 3D Hand Design,
qu'une personne concernée souhaite demander l'effacement des données personnelles stockées par 3D Hand Design,

The customer shall remain the owner of its personal data stored on the EASI installations
Le client reste propriétaire de ses données personnelles stockées sur les installations d'EASI

a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by Condair, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
une Personne concernée souhaite demander l'effacement des Données personnelles stockées par Condair, elle peut à tout moment contacter un membre du personnel du Contrôleur.

a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by Condair, he or she may at any time contact any employee of the controller.
une Personne concernée souhaite demander la restriction du traitement des Données personnelles stockées par Condair, elle peut à tout moment contacter un membre du personnel du Contrôleur.

the right to rectify personal data stored about him by visiting his personal space.
son droit de rectification des données personnelles stockées le concernant en se rendant sur son espace personnel..

personnel, and physical security measures to help protect the personal data stored in our systems against loss,
physiques raisonnables d'un point de vue commercial afin de protéger les données personnelles stockées dans nos systèmes contre la perte,

The personal data stored will be deleted if you revoke your consent to the data being stored,
Les données à caractère personnel enregistrées seront supprimées si vous révoquez votre consentement donné pour l'enregistrement, si leur connaissance n'est

organisational security measures in order to protect Personal Data stored with us against unintended, unlawful
organisationnelles appropriées afin de protéger vos données personnelles enregistrées chez nous contre toute manipulation, suppression,