POSSIBLE TO EXTEND in Slovak translation

• možné rozšíriť
• možné predĺžiť

Examples of using Possible to extend in English and their translations into Slovak

but it is possible to extend until October, when to sow some seeds in May.
ale je možné predĺžiť až do októbra, kedy zasiať niektoré semená v máji.

It is possible to extend existing DVI cables by the use of DVI-I extension and DVI-D Extension cables.
DVI predlžovacie káble je možné rozšíriť existujúce DVI-D alebo DVI-I káble už v prevádzke.

it is possible to extend the summer season for crops grown for a certain time.
je možné predĺžiť letnú sezónu pre plodiny pestované na určitý čas.

With a master/slave connection, it is possible to extend the system to up to 32 output zones.
Zapojením master/slave je možné rozšíriť systém až na 32 výstupných zón.

it is possible to extend the leave for another 1 year.
je možné predĺžiť dovolenku o jeden rok.

Land of 250 m2 is also buildable and it is possible to extend the house or build a swimming pool.
Pozemok 250 m2 je tiež buildable a je možné rozšíriť domu, alebo vybudovať bazén.

Indeed, the EDF funding for the STWSSP was stopped when it was no longer possible to extend the financing agreement for the project.
V skutočnosti sa financovanie STWSSP z ERF zastavilo, keď už nebolo možné predĺžiť dohodu o financovaní projektu.

or it is possible to extend the existing suspension with your own hands.
alebo je možné rozšíriť existujúce zavesenie vlastnými rukami.

This makes it possible to extend the shelf life of some foods,
Vďaka tomu môžeme predĺžiť trvanlivosť niektorých potravín

the Commission will consider urgently whether it is necessary and possible to extend the procedures and criteria established in this proposal to regulated markets.
burze Komisia naliehavo zváži, či je nevyhnutné a možné rozšíriť postupy a zaviesť kritériá uvedené v tomto návrhu na regulované trhy.

applications that require long battery operation times, it is possible to extend runtimes by several hours using ER versions equipped with more powerful battery chargers.
ktoré vyžadujú dlhú dobu zálohovania z batérií je možné predĺžiť činnosť batérie až na niekoľko hodín použitím modelov ER, ktoré sú vybavené výkonnejšou nabíjačkou batérií.

with which it is possible to extend the birth canal in the most external area to get the baby out earlier.
s ktorým je možné rozšíriť pôrodný kanál v najviac vonkajšej oblasti, aby sa dieťa dostalo skôr.

although it would be possible to extend the system of access conditions
hoci bolo možné predĺžiť režim podmienok prístupu

the EDF funding was stopped when it was no longer possible to extend the financing agreement,
hygieny pre malé mestá“(STWSSP) sa financovanie z ERF zastavilo, keď už nebolo možné predĺžiť dohodu o financovaní,

If a student is unable to complete their studies within the study period it is possible to extend the duration of studies
Ak študent nie je schopný alebo nemôže dokončiť štúdium v rámci riadneho študijného obdobia, je možné predĺžiť dĺžku štúdia

must match the engine power, only in this case it will be possible to extend the life of the tool and reduce the specific consumption of fuel.
mal by zodpovedať výkonu motora, iba v tomto prípade bude možné predĺžiť životnosť nástroja a znížiť špecifickú spotrebu paliva.

must match the engine power, only in this case it will be possible to extend the life of the tool and reduce the specific consumption of fuel.
mal by zodpovedať výkonu motora, iba v tomto prípade bude možné predĺžiť životnosť nástroja a znížiť špecifickú spotrebu paliva. Reťazová píla s reťazovou pílou na výber.

This makes it possible to extend the oil fill interval,
Tým je možnosť predĺženia výmenného intervalu olejových náplní,

and whether it is possible to extend the exchange of information on supervision measures.
a či je možné rozšíriť výmenu informácií o opatreniach dohľadu.

Considers that it should be possible to extend the hearing of Vice-Presidents
Domnieva sa, že by malo byť možné predĺžiť vypočutia podpredsedov