PRACTICAL WAYS in Slovak translation

• praktické spôsoby
• praktických ciest
• praktických spôsobov
• praktických spôsoboch
• praktickým spôsobom
• praktické cesty
• praktickými riešeniami ako
• praktické prostriedky

Examples of using Practical ways in English and their translations into Slovak

Hopes that the group's reports will make it possible to identify practical ways to implement further simplification of European funds
Dúfa, že správy skupiny umožnia určiť praktické spôsoby uplatňovania ďalšieho zjednodušenia európskych finančných prostriedkov

CBT aims to find practical ways to help you deal with problems in a more positive way by breaking them down into smaller parts.
Cieľom CBT je nájsť praktické spôsoby, ktoré vám pomôžu lepšie riešiť problémy tým, že ich rozdelíte na menšie časti.

We sensed that the new US administration wishes to continue these bilateral contacts to help find practical ways towards the full implementation of the Minsk Agreements.
Vycítili sme, že súčasná administratíva má záujem pokračovať v dvojstranných kontaktoch na túto tému, aby sa prispelo k hľadaniu praktických ciest realizácie Minských dohôd v plnom rozsahu.

I congratulate the rapporteur, but we need practical ways of helping mothers achieve top positions
Blahoželám spravodajkyni, potrebujeme však praktické spôsoby na pomoc matkám pri dosahovaní najvyšších pozícií,

when companies came up with practical ways to keep hold of jobs, especially using subsidised models for reducing working time.
testom v období krízy, keď podniky prichádzali s praktickými riešeniami, ako udržať zamestnanosť najmä pomocou dotovaných vzorcov skracovania pracovnej doby.

here are 20 practical ways you can use them as a domestic cleaner.
Cola nepatrí do ľudského tela, tu je 20 praktických ciest, ako využiť Colu ako domáci čistič.

We also suggested a search for concrete and practical ways of organization and cooperation, so that all available resources be pooled
Preto sme navrhli hľadať konkrétne a praktické prostriedky organizácie a spolupráce s cieľom dať vedno disponovateľné zdroje,

A key strength of Neil's work is the ability to find practical ways to connect cultural
Kľúčovým bodom Neilovej práce je schopnosť nachádzať praktické spôsoby spájania kultúrnych

here are 20 practical ways you can use Coke as a domestic cleaner.
Cola nepatrí do ľudského tela, tu je 20 praktických ciest, ako využiť Colu ako domáci čistič.

Every day was always a quest to get the most effective and practical ways to get connected.
Každý deň bol vždy snahe nájsť účinné a praktické prostriedky na pripojením.

inspiring approach that creates both innovative solutions as well as practical ways to apply the ideas shared.
schopnosť priniesť relevantný a inšpiratívny prístup, ktorý vytvára tak inovatívne riešenia, ako aj praktické spôsoby uplatňovania zdieľaných nápadov.

One of the budget and practical ways of arranging a kitchen can be considered making a bar counter with your own hands.
Jedným z rozpočtu a praktických spôsobov usporiadania kuchyne možno považovať barový pult s vlastnými rukami.

Within the association, nonviolence was always a discussion point- especially how to find practical ways of living nonviolently in a violent culture.
V asociácii bolo nenásilie vždy diskusným bodom- najmä ako nájsť praktické spôsoby nenásilného žitia v násilnej kultúre.

To that end, the EU will initiate consultations on practical ways to implement fast start funding in specific areas.
Na tento účel bude EÚ iniciovať konzultácie o praktických spôsoboch realizácie financovania urýchleného začatia činnosti v konkrétnych oblastiach.

Try these positive habits to improve your finances through purely practical ways.
Zamyslite sa pozitívne na vaše financie, Vyskúšajte tieto pozitívne návyky, aby ste zlepšili svoje financie prostredníctvom čisto praktických spôsobov.

This playfulness is in evidence, too, when the Kamasutra proceeds to suggest many practical ways of seducing a married woman.
Táto hravosť je tiež evidentná, keď Kámasútra navrhuje mnohé praktické spôsoby zvádzania vydatej ženy.

Discussions are ongoing on practical ways to further use co- financing schemes to align the interests of local stakeholders with those of the Commission.
Prebiehajú diskusie o praktických spôsoboch ďalšieho využitia schém spolufinancovania na zjednotenie záujmov miestnych zainteresovaných strán so záujmami Komisie.

showed how that teaching changed one's life in the most personal and practical ways.
ukázal im, ako toto učenie mení ľudský život veľmi osobným a praktickým spôsobom.

then I will tell you practical ways how to get rid of food addiction.
chrániť pred touto chorobou, potom vám poviem praktické spôsoby, ako sa zbaviť závislostí od potravín.

A report on practical ways to reduce the cost of lending
Správa o praktických spôsoboch zníženia nákladov na požičiavanie