PRE-DEFINED in Slovak translation

• vopred definované
• vopred stanovených
• preddefinovaných
• vopred vymedzených
• preddefinované
• vopred určené
• preddefinovaná
• preddefinovanými
• preddefinovanú
• nadefinovaných
• vopred zadefinovaných
• preddefinovanom
• preddefinovanej
• pred-definované
• prednastavenými

Examples of using Pre-defined in English and their translations into Slovak

The programmable timer functionality allows for controlling the blinds according to a pre-defined schedule.
Funkcia programovateľného časovača umožňuje ovládanie žalúzií podľa vopred stanoveného rozvrhu.

You can use the pre-defined content types,
Môžete použiť vopred definované typy obsahu,

Payments are made on the basis of a number of pre-defined supporting documents such as approved technical reports as well as verified cost claims and invoices.
Platby sa uskutočňujú na základe viacerých vopred stanovených podporných dokumentov, ako sú schválené technické správy, ako aj nákladové pohľadávky a faktúry.

The Volvo system uses pre-defined algorithms to automatically compile the information into an easy-to-read pdf report,
Systém Volvo využíva vopred definované algoritmy na automatickú kompiláciu informácií do prehľadnej správy vo formáte PDF,

The Office satisfied the needs of customers through widening the content of online databases, pre-defined tables and the range of products available on its website.
Uspokojoval potreby zákazníkov prostredníctvom rozširovania obsahu on-line databáz, preddefinovaných tabuliek a ponuky produktov prístupných na internetovej stránke úradu.

During the selection process, they were evaluated against a number of pre-defined criteria: relevance,
Počas výberu sa tieto projekty hodnotili na základe niekoľkých vopred stanovených kritérií: relevantnosť,

which are pre-defined in the system.
ktoré sú vopred definované v systéme.

Assume control of one of the pre-defined teams or create your very own
Prevezmite kontrolu nad jedným z preddefinovaných tímov, alebo si vytvorte svoj vlastný

A mapping of capacities available for EU civil protection operations on the basis of pre-defined disaster scenarios would significantly enhance the EU's response capacity.
Zmapovanie kapacít, ktoré má EÚ na základe vopred stanovených katastrofických scenárov v oblasti civilnej ochrany k dispozícii, by výrazným spôsobom prispelo k posilneniu účinnosti reakcie EÚ.

containing pre-defined, negative answers.
ktoré obsahovali vopred definované negatívne odpovede.

the Member States on the basis of a Common Strategic Framework and pre-defined thematic objectives.
členskými štátmi na základe spoločného strategického rámca a vopred vymedzených tematických cieľov.

Also, it is not possible to move pre-defined Static Groups(for example,
Taktiež nie je možné presunúť preddefinované statické skupiny(napr. statickú skupinu Stratené

Select any combination of up to 15 pre-defined categories or enter your own information,
Vyberte si ľubovoľnú kombináciu až 15 preddefinovaných kategórií, alebo vložte vlastné informácie,

achieved by partner countries, which is measured by pre-defined performance indicators.
ktorú dosiahli partnerské krajiny a ktorá sa meria pomocou vopred stanovených ukazovateľov výkonnosti.

Suunto Ambit3 Sport includes GPS navigation which allows you to navigate to a pre-defined destination stored as a point of interest(POI).
Hodinky Suunto Ambit3 Vertical sú vybavené navigáciou GPS, ktorá vás môže navigovať na vopred definované miesto uložené ako miesto záujmu(POI).

while common indicators allow reporting on achievement based on pre-defined categories.
zatiaľ čo spoločné ukazovatele umožňujú vykazovať výsledky na základe vopred vymedzených kategórií.

In the former case, the excessive deficit procedure foresees pre-defined and codified corrective actions,
V prvom prípade sa v súvislosti s postupom pri nadmernom deficite predpokladajú vopred určené a kodifikované nápravné akcie,

You can select pre-defined query variables from the drop-down list,
Preddefinované premenné dotazu môžete vybrať z rozbaľovacieho zoznamu

The diagnosis is made on the basis of a pre-defined set of criteria that quantify joint mobility
Diagnóza sa stanovuje na základe preddefinovaných kritérií, ktoré kvantifikujú pohyblivosť kĺbov

Instead, Member States then have to come up with measures to spend the pre-defined‘envelopes'.
Naopak členské štáty potom musia predložiť opatrenia na vyčerpanie vopred stanovených„balíkov“.