PRE-DEFINED in Russian translation

• заранее определенных
• предопределенных
• заранее установленных
• предустановленных
• предварительно заданные
• заранее заданные
• предварительно определенные
• заранее определенные
• предопределенные
• предустановленный
• предварительно заданных
• заранее определенным
• заранее определенном
• предопределенного
• предопределенный
• заранее установленный
• заранее заданных

Examples of using Pre-defined in English and their translations into Russian

Two pre-defined sections for posting Latest News,
Две предварительно дефинированные секции для публикации актуальных новостей,

You can create pre-defined sets of settings
Можно создавать готовые наборы настроек

This pre-defined statement supports the calendar year as the period.
Этот шаблон выписки поддерживает в качестве отчетного периода календарный год.

The GEF Trust Fund contributions follow a pre-defined basic burden share.
Взносы в Целевой фонд ГЭФ выплачиваются в соответствии с предварительно определенной базовой схемой распределения финансового бремени.

otherwise effective only within a pre-defined area;
иным образом эффективны только в пределах заданного района;

This approach has, however, affected reporting along the pre-defined corporate tracks.
Тем не менее этот подход повлиял на представление отчетности в соответствии с ранее определенными корпоративными показателями.

See Composer Help: Creating Pre-defined Animations.
Справка Composer: Создание предварительно определенных анимаций.

contains pre-defined files which provide information about the template.
содержит готовые файлы с информацией о шаблоне.

Sell Limit- sell provided the future"BID" price is equal to the pre-defined value.
Sell Limit- продать при равенстве будущей цены" Bid" установленному значению.

Buy Stop- buy provided the future"ASK" price is equal to the pre-defined value.
Buy Stop- купить при равенстве будущей цены" Ask" установленному значению.

Get the most comprehensive collection of P&ID symbols from our pre-defined library.
Получите наиболее полную коллекцию символов P& ID из нашей встроенной библиотеки.

Reduced Intraday Margins are available to qualifying accounts for a pre-defined period of the trading session.
Низкая маржа внутри дня доступна в течение определенного периода торговой сессии.

The handbook contents can be searched through a set of pre-defined tags; by its category type(Concepts, Methodologies; Classifications
Поиск по справочнику производится с помощью набора заранее определенных тэгов, по типу категории( основные понятия,

Work plans enabled the Mechanism to strategically focus on a set of pre-defined goals, and to make the most effective use of the resources available to it during each mandate period.
Планы работы позволили Механизму стратегически сосредоточить внимание на комплексе заранее определенных целей и наиболее эффективно использовать имеющиеся ресурсы в течение каждого мандатного периода.

It provides many different pre-defined data reports from site investigation results(boreholes,
Он предоставляет множество различных предопределенных данных из результатов исследования( скважины,

Inspectors have to follow pre-defined routes, the number of inspectors is limited,
Инспекторы должны придерживаться заранее определенных маршрутов; количество инспекторов ограничено;

AMISOM troops were rapidly deployed to high-risk areas in three large pre-defined modular bases one 1,000-person and two 850person bases.
Войска АМИСОМ были в оперативном порядке развернуты в районах повышенной опасности на трех крупных заранее установленных модульных базах одна из расчета на 1000 человек и две на 850 человек каждая.

classification of metadata in a number of pre-defined categories.
классификацию метаданных для ряда предопределенных категорий.

Next, through sending the pre-defined commands and confirming them via SMS code,
Далее, с помощью отправки заранее определенных команд и подтверждения через SМS- код,

An extended set of pre-defined reports allow you to quickly see what's going on in your network,
Расширенный набор предустановленных отчетов, позволяющих вам быстро просматривать, что происходит в вашей сети,