listed in tableshown in tablepresented in tableprovided in tablegiven in the tableset out in tablespecified in tabledescribed in tablereferred to in tableindicated in the table
shown in tablepresented in tablegiven in tableoutlined in tableprovided in a tabledescribed in tableas specified in tableindicated in the tabledocumented in table
zobrazené v tabuľke
shown in tabledisplayed in tablepresented in the table
znázornené v tabuľke
shown in tablepresented in the table
Examples of using
Presented in the table
in English and their translations into Slovak
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Data presented in the table below reflects: exposure to Zyclara
in the per-protocol population are presented in the Table 2.
v per-protokolovej populácii sú uvedené v tabuľke 2.
best is when it is presented in the table and shocked and look forward to all those who tested it.
najlepšie je, keď je uvedené v tabuľke a šokovaný a tešíme sa na všetkých tých, ktorí skúšajú to.
MedDRA preferred terms reported in patients who received empagliflozin in placebo-controlled studies are presented in the table below(Table 1).
preferovaných termínov MedDRA hlásené u pacientov, ktorí v štúdiách kontrolovaných placebom dostávali empagliflozín, sú uvedené v tabuľke nižšie(tabuľka 1).
The ADRs in the pJIA and sJIA patients treated with tocilizumab are described below and are presented in the Table 2 by system organ class and frequency categories, defined using the following convention: very common(≥ 1/10);
ADRs pozorované u pacientov s pJIA a sJIA liečených tocilizumabom sú popísané nižšie a sú uvedené v tabuľke 2 podľa triedy orgánových systémov a kategórií frekvencie,
A summarised version of the accounts is presented in the tables annexed to this report.
Konečné účty v skrátenom rozsahu sú uvedené v tabuľkách tvoriacich prílohu k tejto správe.
The figures which are presented in the tables of this section correspond exactly to the numerical example worked out in the preceding part of this chapter.
Čísla, ktoré sú prezentované v tabuľkáchv tejto časti, presne zodpovedajú numerickému príkladu vypracovanému v predchádzajúcej časti tejto kapitoly.
Economic data on all the EU Member States are presented in the tables appended to this opinion.
Ekonomické údaje o všetkých členských štátoch EÚ sú uvedené v tabuľkách pripojených k tomuto stanovisku.
Economic data on all the EU Member States are presented in the tables appended to this opinion.
Ekonomické údaje o všetkých členských štátoch EÚ sú uvedené v tabuľkáchv prílohe tohto stanoviska.
The voltage(V) and current(A) values presented in the tables below are the arc voltage and.
Hodnoty napätia(V) a prúdu(A) prezentované v tabuľke uvedenej nižšie predstavujú napätie.
Cumulatively” means since the use of the vaccine; events not reported during the period of interest should not be presented in the tables.
Kumulatívne” znamená od použitia očkovacej látky, prípady, ktoré sa nehlásili počas obdobia záujmu nemajú byť uvedené v tabuľkách.
The analysis of opportunities that is presented in the tables that follow in Section 5 is based on the text of the EU Regulations(draft,
Analýza možností, ktorá je prezentovaná v tabuľkáchv kapitole 5, je založená na zneniach nariadení EÚ(navrhovaných, prípadne tam, kde boli k dispozícii,
The parameters presented in the table are approximate.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文