PRETTY ROUGH in Slovak translation

• dosť drsné
• dosť ťažké
• docela drsné
• dosť drsne
• dosť hrubé
• celkom drsne

Examples of using Pretty rough in English and their translations into Slovak

The way to this waterfall is pretty rough.
Cesta k rybe na tejto vode je dosť náročná.

it's been a pretty rough morning.
bolo to dosť náročné ráno.

My GMT400 is pretty rough.
CM14 je celkom krutý.

But these men, they're pretty rough.
Lenže tito muži sú pekne neohrabaní.

The nature in Iceland is pretty rough, so the locals try to add more colors to the landscape on their own.
Počasie na Islande je dosť drsné, takže miestni obyvatelia sa pokúšajú pridať do krajiny viac farieb pomocou architektúry.

committed by Bill Carter. They're pretty rough on us, Sir.
o vražde spáchané Billom Carterom je to pre nás dosť ťažké, pane.

In fact, they actually tend to look… pretty rough, in every sense of the word.
V skutočnosti majú tendenciu vyzerať dosť drsne v každom zmysle toho slova.

I have asked some of them how they felt the next day and they say pretty rough,” he says.
Spýtal som sa niektorých z nich, ako sa cítili nasledujúci deň a hovoria dosť drsne," hovorí.

The nature in Iceland is pretty rough, so the locals try to add more colors to the landscape on their own.
Príroda na Islande je dosť drsná, takže miestni obyvatelia sa pokúšajú pridať do krajiny trocha viac farieb.

there's an old trail that kind of goes around it, but pretty rough going.
tu je cestička ktorá ide tak trochu okolo neho ale je to dosť drsná cesta.

Some of them are pretty rough, in fact, which is where the Nuroad comes in.
Niektoré sú pekne drsné a presne taký je náš Nuroad, ktorý v sebe mieša cyklokrosovú tvrdosť s cestnou rýchlosťou.

(High Speed) Start engine(it will run pretty rough), shift into forward gear,
(Vysoká rýchlosť) Spustite motor(bude to celkom drsné), posuňte sa na rýchlosť vpred,

We… we had a pretty rough night here,
My… sme tu mali veľmi rušnú noc, a ide o to…

After our marriage was restored it was pretty rough at first, I have to admit that.
Keď sa naše manželstvo obnovilo, na začiatku to bolo veľmi ťažké, to musím priznať.

so they have it pretty rough.”.
takže to majú pekne ťažké.“.

it was pretty rough.
to bol celkom zaberák.

like all communication, they are pretty rough, so your personal feelings should play a major role here.
celá komunikácia sú dosť hrubé, takže vaše osobné pocity by mali hrať hlavnú úlohu.

Kim… I know you and I ended pretty rough, but, hey… I still care about you a lot and… if you need anything at all.
Kim… viem, že náš rozchod bol dosť drsný, ale, hej… stále mi na tebe veľmi záleží a… ak budeš čokoľvek potrebovať… som tu.

The climate in these stretches can be pretty rough so potholes can be a big problem as well as steep shoulder drop offs(ruts from heavy rain runoff/etc.).
Klíma v týchto úseky môžu byť docela drsný, takže výmole môže byť veľký problém, rovnako ako prudký pokles off rameno(vyjazdené koľaje od ťažkých dažďa zápasu/ atď).

its interface is pretty rough.
jeho rozhranie je docela drsný.