PRODUCING COUNTRIES in Slovak translation

• producentskými krajinami
• krajín produkujúcich
• krajiny produkujúce
• krajinám produkujúcim
• krajinami produkujúcimi
• krajiny vyrábajúce
• krajinami vyrábajúcimi
• producentských krajinách
• producentské krajiny
• producentských krajín
• krajinách produkujúcich

Examples of using Producing countries in English and their translations into Slovak

EN 2015 Special Report NO 13 EU support to timber- producing countries under the FLEGT action plan EUROPEAN COURT OF AUDITORS.
SK 2015 Osobitná správa Č. 13 Podpora EÚ krajinám produkujúcim drevo v rámci akčného plánu FLEGT EURÓPSKY DVOR AUDÍTOROV.

other gold producing countries quickly started their own gold coin lines.
že aj ďalšie krajiny produkujúce zlato sa rozhodli raziť svoje vlastné zlaté investičné mince.

The major producing countries, supported by a majority of MEPs who are sensitive to the industry's arguments,
Krajiny vyrábajúce najviac automobilov nám za podpory prevažnej väčšiny poslancov EP,

Commissioner Piebalgs launches reinforced energy dialogue with oil& gas producing countries of the Gulf Cooperation Council region.
Komisia: Komisár Piebalgs otvoril posilnený energetický dialóg s krajinami produkujúcimi ropu a zemný plyn z regiónu Rady spolupráce Zálivu2.

EN 2015 Special Report NO 13 EU support to timber- producing countries under the FLEGT action plan(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU).
SK 2015 Osobitná správa Č. 13 Podpora EÚ krajinám produkujúcim drevo v rámci akčného plánu FLEGT(podľa článku 287 ods. 4 druhého pododseku ZFEÚ).

Wine producing countries and producers in general strongly oppose the introduction of a positive minimum rate on wine.
Krajiny vyrábajúce víno a výrobcovia vo všeobecnosti silne oponujú zavedeniu kladnej minimálnej sadzby uplatňovanej na víno.

multilateral trade negotiations with ethanol producing countries.
multilaterálnych obchodných rokovaniach s krajinami vyrábajúcimi etanol.

Special Report No 13/2015: EU support to timber‑producing countries under the FLEGT action plan.
Časť XVII- Osobitná správa Dvora audítorov č. 13/2015 s názvom Podpora EÚ krajinám produkujúcim drevo v rámci akčného plánu FLEGT.

For example, bioethanol could be a feasible alternative for sugar producing countries affected by the recent EU sugar reform.
Napríklad bioetanol by mohol byť prijateľnou alternatívou pre krajiny vyrábajúce cukor, ktorých sa týka súčasná cukrová reforma EÚ.

III The Court examined whether the Commission man- aged well the support provided under the EU FLEGT action plan to timber- producing countries to address illegal logging.
III Dvor audítorov skúmal, či Komisia dobre riadila podporu poskytovanú v rámci akčného plánu EÚ pre FLEGT krajinám produkujúcim drevo na boj proti nelegálnej ťažbe dreva.

development of Voluntary Partnership Agreement(VPA) with timber producing countries.
ktorého ústredným prvkom je dobrovoľná partnerská dohoda(VPA) s krajinami vyrábajúcimi drevo.

we provide regular quality audits of NTE bearings conducted by external independent laboratories based in producing countries.
špeciálne previerky kvality ložísk NTE, ktoré sú vykonané externými nezávislými laboratóriami so sídlom v producentských krajinách.

III The Commission does not share the Court's con- clusion that the support provided under the EU FLEGT action plan to timber- producing countries was not sufficiently well managed.
III Komisia nesúhlasí so záverom Dvora audítorov, že riadenie podpory poskytovanej v rámci akčného plánu EÚ- FLEGT krajinám produkujúcim drevo bolo nedostatočné.

Supports producing countries in their efforts to develop sustainable practices that can help to improve lives
Podporuje producentské krajiny v ich úsilí o vytvorenie udržateľných postupov, ktoré môžu prispieť k zlepšeniu životných podmienok

public land registries in many producing countries makes it difficult to determine responsibility for forest fires;
verejných registrov pozemkov v mnohých producentských krajinách sťažuje určovanie zodpovednosti za lesné požiare;

which reflect both rising domestic demand in major producing countries and firmer global import demand.
ktoré odzrkadľujú rastúci domáci dopyt v hlavných producentských krajinách, ako aj silnejší celosvetový dopyt po dovoze.

It will hopefully also be an encouragement to other major producing countries to join the process.
Predpokladom však je, že sa k plánu pripoja aj ďalšie veľké producentské krajiny.

This comparison now includes milk prices reported by dairy farmers supplying to 21 European dairies in the seven most important milk producing countries.
Toto porovnanie teraz zahŕňa ceny mlieka, ktoré hlásia chovatelia dodávajúcich SKM do 21 európskych mliekarní v siedmich najdôležitejších krajinách produkujúcich mlieko.

A flexibility instrument in the Banana Accompanying Measures will help producing countries face new challenges
Nástroj flexibility v sprievodných opatreniach pre banány pomôže produkujúcim krajinám čeliť novým výzvam

Lastly, some major producing countries have had bad harvests because of poor climate conditions.
Napokon, niektoré hlavné produkujúce krajiny mali zlú úrodu z dôvodu zlých klimatickým podmienok.