PROFESSIONALIZATION in Slovak translation

• profesionalizácia
• profesionalizáciu
• profesionalizácie
• profesionalizácii

Examples of using Professionalization in English and their translations into Slovak

up-to-date standards in terms of professionalization, curricula, degrees
moderné normy kvality, pokiaľ ide o profesionalizáciu, učebné osnovy,

Urge member states to take the necessary steps for the professionalization of domestic work
Naliehať na členské štáty, aby prijali nevyhnutné opatrenia na profesionalizáciu práce v domácnosti

Slovak theatre research will focus on theatre tradition in comparison with the European influence that was present since the years of professionalization(1920), which also affects the current status of the early 21st century.
Výskum slovenského divadla sa zameria na domácu tradíciu a komparatívne na európsky vplyv, ktorý bol prítomný od rokov jeho profesionalizácie(roku 1920) a ktorý ovplyvňuje aj súčasný stav na začiatku 21. storočia.

facilitate peer learning and awareness Europe-wide to boost the professionalization of the sector, so that the Member States
povedomie v celej Európe s cieľom zvýšiť profesionalizáciu tohto odvetvia, aby mohli členské štáty

through implementing “professionalization, marketization, internationalization
a to prostredníctvom implementácie„profesionalizácie, marketingu, internacionalizácie

affordability, professionalization of staff, leadership,
dostupnosť, profesionalizácia zamestnancov, vedenie

YiA is seen as having a strong impact on the professionalization of youth work:"YiA has a strong education dimension, continuously producing new
Program YiA je vnímaný ako program, ktorý má silný vplyv na profesionalizáciu práce s mládežou:„YiA má silný vzdelávací rozmer,

That was what had eventually led him to partial professionalization- since 1936, he cooperated externally with the Prague-based Czechoslovak Press Agency(CTK)
To ho napokon priviedlo aj k čiastočnej profesionalizácii- od roku 1936 externe spolupracoval s Československou tlačovou kanceláriou sídliacou v Prahe

Over the past 20 years, educational policies across Europe have focused on improving the quality of education, in particular through increasing the capacity for innovative teaching and reinforcing the professionalization of teachers.
V priebehu 20-tich rokov vzdelávacie politiky v Európe boli zamerané na zdokonaľovanie kvality vzdelávania predovšetkým prostredníctvom zvyšovania kapacity pre inovatívne vyučovanie a posilnenie profesionalizácie učiteľov.

These activities contributed to strengthening the orientation on the professionalization and new challenges in terms of higher quality of services provided(as well as new activities with which there is less experience).
Prostredníctvom týchto aktivít sa posilnila orientácia na profesionalizáciu a nové výzvy v podobe kvalitatívne lepšie poskytovaných služieb(a tiež nových činností, s ktorými existujú menšie skúsenosti).

through implementing"professionalization, marketization, internationalization
a to prostredníctvom implementácie„profesionalizácie, marketingu, internacionalizácie

the chamber can help the professionalization of social work in Slovakia as much as possible.
potrebné takéto otázky klásť, aby komora čo najkvalitnejšie napomáhala profesionalizácii sociálnej práce na Slovensku.

Professionalization is made more concrete by the fact that social workers are publicly recognized(licensed and registered),
Profesionalizáciu konkretizuje tým, že sociálni pracovníci sú verejne uznaní(licencovaní a registrovaní), majú monopol na určitý typ práce,

topical political themes related to their professionalization.
aktuálne politické témy, ktoré sa týkajú ich profesionalizácie.

inevitable for professionalization as well as specialization of individual scientific activities of the Slovak intellectual elite.
v absencii inštitucionálneho zázemia, nevyhnutného pre profesionalizáciu a špecializáciu jednotlivých vedeckých aktivít slovenskej inteligencie.

promoting peer learning and the professionalization of the sector and increasing the access of European citizens to non-national European works.
podpore vzájomného učenia sa a profesionalizácie sektora a zlepšovaní prístupu európskych občanov k zahraničným európskym dielam.

support for institutions in charge of transport safety, and the professionalization of those employed in transport.
podpory inštitúcií zodpovedných za bezpečnosť dopravy a podpory profesionalizácie pracujúcich v sektore dopravy.

through implementing“professionalization, marketization, internationalization
a to prostredníctvom implementácie„profesionalizácie, marketingu, internacionalizácie

through implementing“professionalization, marketization, internationalization
a to prostredníctvom implementácie„profesionalizácie, marketingu, internacionalizácie

through implementing“professionalization, marketization, internationalization
a to prostredníctvom implementácie„profesionalizácie, marketingu, internacionalizácie