QUID in Slovak translation

• quid
• libier
• babiek
• funty
• libry

Examples of using Quid in English and their translations into Slovak

It's a third of this size but we still pay Roderick 400 quid.
Je to tretina z tohto, ale aj tak platíme Roderickovi 400 babiek.

I could get a thousand quid for this per week.
Mohla by som za to dostať tisíc babiek na týždeň.

We make about 500 quid a month.
Mesačne zarobíme okolo 500 babiek.

Can you lend me ten quid?
Môžeš mi požičať 10 babiek?

I will give you a quid if you can name me a more insufferable sod.
Dám vám libru ak mi poviete meno ešte viac neznesiteľnejšieho blbca.

Room's three quid a week. First week in advance.
Izba stojí 3 libre týždenne.

You can't get a seat for a quid.
Dostaneš miesto na sedačke za libru.

Let's look at the Quid swords, which are widely represented in popular games.
Pozrime sa na Quidské meče, ktoré sú široko zastúpené v populárnych hrách.

That's 50 quid, that's all I have got.
Tu je 50 papierov, to je všetko čo mám.

Quid to look like a c*nt??
Petecajak… ako vyzera hlupost??

Giving a quid to charity signing a petition, talking about it down the pub.
Dával som štvrťáky na charitu, podpisoval petície debatoval o tom v pube.

It is simple: Quid pro quo: something for something.
Jednoduché quit quo pro- niečo za niečo.

I'm trying to raise 50 million quid.
Snažím sa zarobiť 50 miliónov.

Right, 50 quid an hour.
Dobre, 50 papierov na hodinu.

Save a few hundred quid.
Priniesť úsporu aj niekoľko sto kilogramov.

Mum, can you lend me twenty quid?
Chaim, nemohol by si mi požičať stovku?

This leather coat alone, worth 5000 quid.
Len tento kožený kabát stál 5 tisíciek.

If you charged ten quid to every person that you have shown your cock to today, you would have the rent money by now.
Keby si zobral 10 libier od každého, komu si dnes ukázal vtáka, už by si mal na nájomné.

Quid Pro Quo- You do something for me
Quid pro quo- Zrob to pre mňa

Quid for an over-cooked meal
Libier za rozvarené jedlo