Examples of using Quid in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Quid pro quo. About yourself.
Om dig själv. Quid pro quo.You said,"Anything for 50 quid.
Du sa"vad som helst för 50 pund.Allow me to propose a quid pro quo.- Yes.
Ja. Jag föreslår quid pro quo.I'm the man who lost a million quid.
Mannen som förlorade en miljon pund.I just paid six quid for that meal.
Jag betalde just sex pund för maten.No, no, no, my name is Quid.
Nej, jag heter Quid.The man who lost a million quid.
Mannen som förlorade en miljon pund.My name is quid.
Mitt namn är Quid.No, no. my name is quid.
Nej, jag heter Quid.It's 400… It's like three, three quid.
Det är 400… Det är tre pund.Here's your quid.
Här har du ditt quid.And it's only 50 quid.
Det är bara 50 pund.I don't need any pro to your quid, Higgins.
Jag behöver ingen pro mot din quid, Higgins.First stop on the pat quid guided tour.
Första anhalten på Pat Quids guidade tur.Quid, that will take you for a few hours.
It's an 800 quid diary.
En dagbok för 800 pund.It cost me ten quid plus my Johnny Rotten T-shirt.
Jag köpte den åt henne för tio pund plus min Johnny Rotten-t-shirt.Can we have 100 quid for what's turning out to be a very boring date?
Får vi 100 bagis för det som verkar bli en trist dejt?Quid? Are you for real?
Trehundrasjuttiofem pund? Är du seriös?That's another quid pro quo.
Där har du ett quid pro quo.
