RAPID PACE in Slovak translation

• rýchle tempo
• rýchle napredovanie
• rýchleho tempa
• rýchlym tempom
• rýchlom tempe

Examples of using Rapid pace in English and their translations into Slovak

Namely this will enable a more rapid pace of development at regional airports
Konkrétne to umožní rýchlejšie tempo rozvoja regionálnych letísk a zabezpečenie sociálneho

The automotive industry faces new challenges in the form of a short product lifecycle, a rapid pace of innovation and, in particular, automation.
Podľa profesionálov automobilový priemysel čelí novým výzvam v podobe krátkeho životného cyklu produktov, rýchlemu tempu inovácií a najmä automatizácii.

Tech companies, given their rapid pace of product innovation,
Tech firmy, vzhľadom na ich rýchle tempo inovácií výrobkov,

Our priority in 2018 will be to continue this rapid pace working alongside global partners
Našou prioritou na rok 2018 bude pokračovať v tomto rýchlom tempe spolupráce s globálnymi partnermi

Fundamentally Russia will continue her rapid pace of military development which,
V zásadne bude Rusko pokračovať vo svojom rýchlom tempe vojenskeho rozvoja,

The rapid pace of the digital revolution creates enormous potential for improvement in all sectors of economic activity, i. e.
Závratné tempo digitálnej revolúcie vytvára obrovský potenciál na zlepšenie vo všetkých odvetviach hospodárskej činnosti, t. j.

The rapid pace of financial innovation, coupled with the deepening of financial integration, has blurred the boundaries between financial intermediaries,
Rýchle tempo finančných inovácií spojené s prehlbovaním finančnej integrácie stiera hranice medzi finančnými sprostredkovateľmi,

Progress, unfortunately, brought with it the degradation of culture, the rapid pace of being, permissiveness,
Pokrok, žiaľ, so sebou priniesol degradáciu kultúry, rýchle tempo bytia, prípustnosť,

Today, such a phenomenon as patriarchy is gradually leveled in part because of progress, the rapid pace of life, access to education,
Takýto jav, ako je patriarchát, sa v súčasnosti postupne čiastočne vyrovnáva z dôvodu pokroku, rýchleho tempa života, prístupu k vzdelaniu

to digital technology and patient centricity- despite some guidance the rapid pace of technological advancement is adding to the already complex regulatory landscape, creating uncertainty amongst
orientácie na pacienta- napriek existencii rôznych predpisov komplikuje rýchle tempo technologického pokroku už teraz zložité regulačné prostredie a vytvára neistotu v rámci farmaceutického sektora,

an intercontinental ballistic missile(ICBM) programme at a rapid pace, in defiance of UN sanctions that ban such activities.
Severná Kórea pokračuje rýchlym tempom v programe na vývoj medzikontinentálnych balistických rakiet, a to navzdory sankciám OSN uvaleným za takéto aktivity.

Another feature of digital markets is the rapid pace of technological change,
Ďalším znakom digitálnych trhov je rýchle tempo technologických zmien,

When we drink blossom honey, we will give the body perfect information about the clean natural environment that our body will repair where it is damaged by the one-wheeler's rapid pace of life in all areas.
Pri konzumáci lúčneho medu dodáme telu dokonalú informáciu o čistom prírodnom prostredí, ktoré naše telo opraví tam, kde je poškodené jednodruhovým rýchlym tempom života vo všetkých oblastiach.

because even a week will be enough only to ensure that in a fairly rapid pace all major sights.
zostať po dobu najmenej jedného týždňa, pretože aj za týždeň bude stačiť len zabezpečiť, aby v pomerne rýchlym tempom všetkých hlavných pamätihodností.

For example when you're exercising, you're using up oxygen at a much more rapid pace… and this is a switch that helps the cell figure out how much oxygen it's getting
Keď cvičíte, spotrebovávate kyslík podstatne rýchlejším tempom… Je tu mechanizmus, ktorý bunke pomôže zistiť, koľko kyslíka má k dispozícii

REITERATES that those Member States which have lost financial market access for the refinancing of their debt should continue to pursue a rapid pace of fiscal adjustment to restore investors' confidence.
tie členské štáty, ktoré stratili prístup na finančné trhy potrebný na refinancovanie svojho dlhu, by sa mali naďalej usilovať o rýchle tempo fiškálnej úpravy, aby obnovili dôveru investorov.

was at once lugged along the streets by the jacket-collar, at a rapid pace.
sa sám postavil na nohy, vliekli za límec kabáta v rýchlom kroku.

the EU 's continuing integration and the ongoing rapid pace of globalisation).
napríklad pokračujúca integrácia EÚ a aktuálne rýchle tempo globalizácie).

increasing education levels also indicate a rapid pace of economic modernization in the new Member States that lays the ground for further swift economic catching-up.
rastúca úroveň vzdelanosti takisto naznačujú rýchle tempo hospodárskej modernizácie v nových členských štátoch, čo kladie základy pre ďalší proces prudkého hospodárskeho približovania.

all of which encourage a rapid pace of work without breaks.
čo podnecuje rýchle tempo práce bez prestávok.