RECENT REPORTS in Slovak translation

• nedávne správy
• najnovšie správy
• posledných správ
• nedávnych správ
• posledné správy
• najnovších správ
• nedávnych správach
• aktuálne správy

Examples of using Recent reports in English and their translations into Slovak

The report compiles information from seven recent reports by the Eurydice network
Správa zoskupuje informácie získané z najnovších správ siete Eurydice

By the most recent reports, analysts have forecasted that global B2B ecommerce revenue will reach $6.7 trillion by the end of 2020.
Podľa nedávnych správ analytici predpovedali, že príjmy, ktoré generujú celosvetové webové stránky elektronického obchodovania B2B, by mali do roku 2020 dosiahnuť celosvetový predaj vo výške 6,7 bilióna USD.

Recent reports have revealed that the NSA have access to encryption keys
Nedávne správy odhalily, že NSA má prístup k šifrovacím kľúčom

According to recent reports, during the observation period of 10.5 months,
Podľa posledných správ, v priebehu obdobia pozorovania 10,5 mesiacov,

Recent reports show signs of improvement as structural reforms start to have an effect,
Najnovšie správy vykazujú známky zlepšenia, keďže sa začínajú prejavovať dôsledky štrukturálnych reforiem,

According to recent reports, Google's self-driving car project is losing ground to rivals,
Podľa nedávnych správ je projekt spoločnosti Google s vlastným jazdným vozidlom stratí konkurenciu

Whereas all recent reports by international and European agencies
Keďže všetky nedávne správy medzinárodných a európskych agentúr

According to the recent reports, workers are brought in not only from Ukraine or Hungary, but even from Serbia.
Podľa posledných správ ich dokonca dovážajú nielen z Ukrajiny či Maďarska, ale až zo….

Recent reports from the South Korean publication The Bell indicate Samsung may announce the upcoming Galaxy Note 8 smartphone in August.
Najnovšie správy z juhokórejskej publikácie The Bell naznačujú, že spoločnosť Samsung môže v auguste oznámiť nadchádzajúci smartphone Galaxy Note 8.

According to all recent reports, the ancient city of Cairo now presents to the world the image of a growing pile of festering trash.
Podľa najnovších správ starodávne mesto Káhira ponúka teraz svetu obraz rastúcej haldy hnijúceho odpadu.

In the Committee's view[a view that has been echoed by the European Parliament in its recent reports], cohesion should not be understood solely in terms of GDP.
Podľa EHSV[ktorého postoj zopakoval vo svojich nedávnych správach aj Európsky parlament] nemožno súdržnosť chápať len cez ukazovatele hrubého domáceho produktu.

Recent reports that scientists have traced the origins of all people to South Africa sound familiar to advocates of ancient astronoute theories.
Nedávne správy o tom, že vedci vystopovali pôvod všetkých ľudí do južnej Afriky znie zástancom teórií o starovekých astronoutech opäť povedome.

Recent reports from the centre and also the first victim of global recession, however, give reasons for cautious optimism.
Najnovšie správy z ohniska a zároveň prvej obete svetovej recesie poskytujú predsa len dôvod na opatrný optimizmus.

According to recent reports, France just got a new crypto fund,
Podľa posledných správ Francúzsko práve získalo nový krypto fond známy

According to recent reports in the German media, he is the new chief physician at the Ameos Hospital in Halberstad.
Podľa nedávnych správ v nemeckých médiách je v súčasnosti novým hlavným lekárom na klinike Ameos v Halberstade.

According to recent reports in the magazine Stern, at least 76 German MEPs were members of this fund.
Podľa najnovších správ v časopise Stern bolo minimálne 76 nemeckých poslancov členmi tohto fondu.

Recent reports have disclosed the low amount of taxes paid by certain MNEs putting into question the overall efficiency
Nedávne správy zverejnili nízku sumu daní zaplatených určitými nadnárodnými podnikmi, čím sa spochybnila celková efektívnosť

According to recent reports, the average incarceration rate in the Netherlands is about 163 people per 100,000.
Podľa posledných správ je priemerná miera uväznenie v Holandsku asi 163 ľudí na 100.000 čo je menej ako polovica miery uväznenia v Brazílií.

Most recent reports indicate that AMD can respond to Turing cards in the short term with a highly commentable pull.
Najnovšie správy naznačujú, že AMD môže reagovať na karty spoločnosti Turing v krátkodobom horizonte s vysoko komentovateľným ťahom.

From recent reports, it may seem like automation only affects those in developed countries;
Z nedávnych správ to vyzerá tak, že automatizácia ovplyvňuje len tých v rozvinutých krajinách;