REDUCE THE EFFECTIVENESS in Slovak translation

• znížiť účinnosť
• znižovať účinnosť
• znižujú účinnosť
• znižuje efektívnosť
• k zníženiu účinnosti
• znižujú efektivitu
• znižuje účinnosť
• obmedziť účinok
• tým zmenšujú efektívnosť

Examples of using Reduce the effectiveness in English and their translations into Slovak

And thereby reduce the effectiveness of Odefsey.
Čím sa zníži účinnosť lieku Odefsey.

This might reduce the effectiveness of niacin or niacinamide.
To by mohlo mať za následok zníženie účinnosti niacínu alebo niacinamidu.

Improper technique can reduce the effectiveness of exercises and result in injury.
Nesprávnym vykonávaním cvikov sa znižuje efektívnosť cvičenia a môže prísť aj k zraneniu.

Factors that reduce the effectiveness of the contraceptive pill.
Faktory, ktoré znižujú účinok antikoncepčných piluliek.

Taking it even one day late can reduce the effectiveness.
Vynechanie dokonca jedného dňa môže mať za následok zníženú účinnosť tohto prípravku.

Taking magnesium together with certain antibiotics can affect the body's ability to absorb the medication and reduce the effectiveness of treatment.
Užívanie horčík spolu s niektorými antibiotikami môže ovplyvniť schopnosť tela absorbovať lieky a znížiť účinnosť liečby.

The use of defeat strategies that reduce the effectiveness of emission control equipment shall be prohibited.
Používanie rušiacich zariadení, ktoré znižujú účinnosť systémov regulácie emisií, sa zakazuje.

neck cancer may reduce the effectiveness of treatment and increase the chance of a second primary cancer.
krku môže znížiť účinnosť liečby a zvyšuje šance na druhú primárnu rakovinu.

vitamin B12 reduce the effectiveness of erythropoiesis stimulating agents
železa alebo vitamínu B12 znižuje efektívnosť látok stimulujúcich erytropoézu

If you are taking medicines that reduce the effectiveness of COC, then be sure to additionally use"Patenteks Oval.".
Ak užívate lieky, ktoré znižujú účinnosť COC, potom použite"Patenteks Oval".

Not use defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems,
Nepoužívať rušiace zariadenia, ktoré znižujú účinnosť systémov regulácie emisií,

A lack of durability and a lack of attention to this aspect of project management can reduce the effectiveness of public interventions.
Nedostatok trvalosti a nedostatočná pozornosť venovaná tomuto aspektu riadenia projektov môžu viesť k zníženiu účinnosti verejných intervencií.

The use of defeat strategies that reduce the effectiveness of emission control equipment shall be prohibited.
Používanie stratégií prevládania, ktoré znižujú účinnosť zariadení na reguláciu emisií, sa zakazuje.

The conventional technique that has been used around the world for decades has certain limitations that reduce the effectiveness of the treatment.
Konvenčná technika, ktorá sa používa vo svete desiatky rokov má určité obmedzenia, ktoré znižujú efektivitu liečby.

Rifampicin reduce the effectiveness of doxycycline in connection with the production of enzymes that reduce the concentration of antibiotic in the blood plasma.
rifampicín znižujú účinnosť doxycyklínu v súvislosti s produkciou enzýmov, ktoré znižujú koncentráciu antibiotika v krvnej plazme.

A lack of effective targeting also leads to a risk of increased deadweight effects, which reduce the effectiveness of the aid(see paragraphs 35 to 39).
Že pomoc nie je efektívne zacielená, takisto vedie k riziku zvýšenia účinku„mŕtvej váhy“, ktorý znižuje efektívnosť pomoci(pozri odseky 35 až 39).

One of the important factors that reduce the effectiveness of radiation therapy
Jedným z dôležitých faktorov, ktoré znižujú účinnosť radiačnej terapie

any other flavours which may reduce the effectiveness of these two ingredients.
korenie ani ďalšie dochucovadlá, ktoré môžu obmedziť účinok týchto dvoch hlavných zložiek.

It is currently unknown whether NKTR-102 may reduce the effectiveness of systemically acting hormonal contraceptives,
Okrem toho momentálne nie je známe, či panobinostat môže znižovať účinnosť hormonálnej antikoncepcie, a preto ženy používajúce

note that sweeteners reduce the effectiveness of the product.
zapamätajte si, že sladidlá znižujú účinnosť produktu.