REGIONAL CONFLICTS in Slovak translation

• regionálne konflikty
• regionálnych konfliktov
• regionálnymi konfliktami

Examples of using Regional conflicts in English and their translations into Slovak

the principles of international law, regional conflicts, nationalist extremism
zásad medzinárodného práva, regionálne konflikty, národný extrémizmus

jointly addressing regional conflicts and global challenges;
spoločným riešením regionálnych konfliktov a globálnych výziev;

the proliferation of weapons of mass destruction, regional conflicts, state failure
šírenie zbraní hromadného ničenia, regionálne konflikty, zlyhanie fungovania štátu

it calls on all parties to fully implement the provisions of the Baabda Declaration on the necessity to disassociate from regional conflicts which can have negative repercussions for Lebanon.
v plnej miere vykonávali ustanovenia vyhlásenia z Bábdy týkajúce sa nutnosti dištancovať sa od regionálnych konfliktov, ktoré by mohli mať negatívne dôsledky pre Libanon.

or addressing regional conflicts.
mobility a riešenia regionálnych konfliktov.

I believe, play an essential role in preventing and resolving regional conflicts in Latin America,
aktívnemu zapojeniu v OSN hrať ústrednú úlohu pri zabraňovaní regionálnych konfliktov v Latinskej Amerike

Would you not agree that in a world marked by increasing regional conflicts and a growing gap between rich
Súhlasíte s tým, že vo svete, ktorý je poznačený narastajúcimi regionálnymi konfliktmi a zväčšujúcou sa priepasťou medzi bohatými

But we also know that Russia is a key partner in tackling regional conflicts and global challenges- also mentioned here-
Ale vieme aj to, že Rusko je kľúčovým partnerom pri riešení národných konfliktov a globálnych problémov, ktoré sme už tiež spomenuli,

World War 3 has been stopped, all regional conflicts have been resolved,
korupcia bola zastavená, zabráni sa 3. svetovej vojne, všetky regionálne konflikty budú vyriešené,

the impact of military technology on regional conflicts and the future of military industries in Middle East states.
vplyv vojenskej technológie na regionálne konflikty a budúcnosť vojenského priemyslu na Blízkom východe.

the proliferation of weapons of mass destruction, regional conflicts, degeneration of the state
šírenia zbraní hromadného ničenia, regionálnych konfliktov, degenerácie štátu

climate change and regional conflicts as major threats to European security
zmeny klímy a regionálne konflikty a ďalej stručne opisuje činnosti,

There is also both countries' common interest in settling regional conflicts, Putin stated,
Spoločný záujem oboch krajín je aj na riešení regionálnych konfliktov, uviedol Putin,

in a world in which we are facing more and more regional conflicts, where there are huge disparities of wealth
v ktorom čelíme čoraz väčšiemu počtu regionálnych konfliktov, v ktorom existujú veľké rozdiely v bohatstve

concord stemming from violent fundamentalist ideologies and regional conflicts, which often appear under the guise of opposing interests and values.
svornosti pochádzajúce z násilníckych fundamentalistických ideológií a regionálnych konfliktov, ktoré sa často objavujú pod rúškom protichodných záujmov a hodnôt.

I think everybody agrees that Russia is a key partner for us in tackling regional conflicts and global challenges,
všetci súhlasia s tým, že Rusko je pre nás kľúčovým partnerom pri riešení regionálnych konfliktov a globálnych výziev,

resilient Europe that is capable of helping to address challenges such as climate change, regional conflicts, terrorism, cyber threats,
úlohu pri zaisťovaní chránenej, bezpečnej a odolnej Európy, ktorá bude schopná čeliť výzvam, ako sú regionálne konflikty, terorizmus, kybernetické hrozby

fomenting regional conflicts, and even engaging in direct military interventions.".
od sponzorovania prevratov, podnecovania regionálnych konfliktov až k priamej vojenskej intervencii.

fomenting regional conflicts, and even engaging in direct military interventions.
od sponzorovania prevratov, podnecovania regionálnych konfliktov až k priamej vojenskej intervencii.

3 the success of the UfM depends on resolving regional conflicts in the Mediterranean basin.
3 úspech Únie pre Stredozemie závisí od vyriešenia regionálnych konfliktov v oblasti Stredozemia.