REMOTE SENSING in Slovak translation

• diaľkového snímania
• diaľkové snímanie
• remote sensing
• diaľkovým snímaním
• diaľkovému snímaniu
• diaľkového snímacieho
• diaľkovom snímaní

Examples of using Remote sensing in English and their translations into Slovak

The Union monitors its subsidised agricultural activities by remote sensing(Monitoring Agriculture through Remote Sensing- MARS project).
Únia monitoruje činnosti v poľnohospodárstve, ktoré podporuje, diaľkovým snímaním(Monitoring Agriculture through Remote Sensing- projekt MARS).

Archaeometry- Artifact analysis, remote sensing, and radiocarbon dating techniques are used in this field.
Archeometria- v tejto oblasti sa používajú artefaktové analýzy, diaľkové snímanie a rádioaktívne dátovacie techniky.

Currently, it can not filter out this noise means any noise generator makes it impossible to carry out remote sensing acoustic information.
V súčasnej dobe sa nedá tento šum odfiltrovať žiadnym prostriedkom šumový generátor Tak znemožňuje vykonávať diaľkové snímanie Akustické informácie.

The Commission will rely, where relevant, on the scientific and technical expertise, including remote sensing, of its Joint Research Centre.
Komisia sa bude v prípade potreby expertízy v oblasti diaľkového snímania spoliehať na vedeckú a technickú odbornú základňu Spoločného výskumného centra(SVC) patriaceho do jej pôsobnosti.

(r) Advanced navigation and remote sensing technologies, covering the research essential for future generations of Union space systems(e.g. Galileo).
(r) Pokročilé technológie navigácie a diaľkového snímania týkajúce sa výskumu dôležitého pre budúce generácie(napr. Galileo).

How to carry out on the spot or remote sensing checks, there are no such rules for checks by monitoring.
Zatiaľ čo v prípade tradičných kontrol existujú podrobné pravidlá, ako vykonávať kontroly na mieste alebo na diaľku pomocou diaľkového snímania, takéto pravidlá neexistujú pre monitorovacie kontroly.

services based on remote sensing and geo-positioning.
služieb vychádzajúcich z diaľkového snímania a systému GPS.

The Satellite Blog of the Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies has just posted some dramatic remote sensing imagery of the continuing deluge here in Colorado.
Satelitný blog družstevného inštitútu meteorologických satelitných štúdií práve vyslal niekoľko dramatických snímok zo vzdialeného snímania pokračujúceho záplavy tu v Colorade.

The new remote sensing technology reveals a huge structure beneath the surface,
Nová technológia diaľkového snímania odhaľuje obrovskú štruktúru pod povrchom,

To unlock the highest possible yield potential of the land, remote sensing can be used in order to identify key areas
Na odhalenie čo najvyššieho možného výnosového potenciálu poľa je možné použiť diaľkové snímanie s cieľom identifikovať kľúčové oblasti,

In line with the objectives of the EU maritime security strategy, the European Earth Observation programme Copernicus is already developing a comprehensive approach for a more coordinated use of space systems and remote sensing technologies and their derived applications for cross-sectoral maritime surveillance services.
V súlade s cieľmi stratégie námornej bezpečnosti EÚ európsky program monitorovania Zeme Copernicus už vyvíja komplexný prístup s cieľom koordinovanejšie využívať vesmírne systémy a technológie diaľkového snímania a od nich odvodené aplikácie v oblasti medzisektorových služieb námorného dohľadu.

One satellite will provide communications services, another is devoted to remote sensing, and the third is designed to help pave the way for an"Internet of Things" constellation.
Jeden satelit bude poskytovať komunikačné služby, druhý sa venuje diaľkovému snímaniu a tretí je navrhnutý tak, aby pomohol pripraviť cestu pre súhvezdie„internetu vecí“.

including satellite positioning systems like GPS, remote sensing, and the Internet, to manage crops and reduce the use of fertilisers, pesticides and water.
satelitné systémy presnej lokalizácie, diaľkové snímanie alebo internet. Technológie tak pomáhajú získať úrodu pri čo najnižšom použití umelých hnojív, pesticídov a vody.

to laser-based hearing aids and optical remote sensing technology for civil engineering works.
využívajúce laserovú technológiu a technológie optického diaľkového snímania v oblasti stavebno-inžinierskych prác.

Remote sensing and satellite surveillance photos revealed that there was a similar number of buildings at all three sites,
Že diaľkové snímanie a fotografie satelitného sledovania odhalili, že na všetkých troch miestach bol podobný počet budov

Thanks to the near-global scale of ICARUS and satellite-based remote sensing of the environment, we are finally able to connect individual behaviors
Vďaka blízkej celosvetovej scéne ICARUS a satelitnému diaľkovému snímaniu prostredia sme konečne schopní spojiť individuálne správanie

to laser-based hearing aids and optical remote sensing technology for civil engineering works.
využívajúce laserovú technológiu a technológie optického diaľkového snímania v oblasti stavebno-inžinierskych prác.

Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer(AVIRIS) remote sensing data(left and upper right)
Vzdušné Viditeľné/Infračervený Zobrazovací Spektrometer(AVIRIS) diaľkové snímanie údajov(vľavo a vpravo)

another is allocated to remote sensing, and the third is designed to support an‘Internet of Things constellation', according to media reports.
druhý sa venuje diaľkovému snímaniu a tretí je navrhnutý tak, aby pomohol pripraviť cestu pre súhvezdie„internetu vecí“.

the next launch is planned for from the East 1 February 2018 year- launched from Baikonur“Soyuz-2 .1a” with the Russian remote sensing satellite“Canopus-B”№3 and№4.
ruská kozmická agentúra, budúci štart je plánovaný od východu 1 Februára 2018 rok- vypustil z Bajkonuru“Sojuz-2 .1a” s ruským diaľkového snímania satelit“Canopus-B” №3 a №4.