REVOCATION OF YOUR CONSENT in Slovak translation

• odvolanie vášho súhlasu
• zrušenie vášho súhlasu
• zrušenia vášho súhlasu

Examples of using Revocation of your consent in English and their translations into Slovak

The revocation of your consent will however not affect the lawfulness of any processing based on your consent before its withdrawal.
Odvolanie vášho súhlasu nebude mať však vplyv na zákonnosť akéhokoľvek spracúvania údajov, ktoré prebehlo s vaším súhlasom predtým, ako ste ho odvolali.

The revocation of your consent automatically leads to the fact that you no longer receive newsletters.
Odvolanie Vášho súhlasu vedie automaticky aj k tomu, že už nedostanete žiadne Newslettery.

In this way, compliance with your advertising objection or the revocation of your consent can be permanently ensured.
Takto je možné trvale zabezpečiť súlad vášho reklamného rozporu alebo odvolanie vášho súhlasu.

Thus, the compliance of your advertising contradiction or the revocation of your consent can be permanently ensured.
Takto je možné trvale zabezpečiť súlad vášho reklamného rozporu alebo odvolanie vášho súhlasu.

Revocation of your consent does not affect the lawfulness of personal data processing which we were processing based on it.
Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov, ktoré sme na jeho základe o Vás spracúvali.

Revocation of your consent does not affect the legality of the processing that has taken place on the basis of your consent until revocation..
Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov založenom na súhlase pred jeho odvolaním; pred poskytnutím súhlasu musí byť dotknutá osoba o tejto skutočnosti informovaná.

However, revocation of your consent may result in the Firm's inability to provide services to you.
Odvolanie súhlasu však môže mať na následok nemožnosť poskytovania služieb zo strany našej spoločnosti.

Revocation of your consent can be notified informally by telephone,
Odvolanie súhlasu je možné neformálne oznámiť telefonicky,

We store your data collected for advertising purposes until we receive revocation of your consent or your objection to the processing of your data for advertising purposes(see Item 6).
Vaše údaje poskytnuté na reklamné účely ukladáme dovtedy, kým nám neoznámite odvolanie vášho súhlasu alebo námietky proti spracovaniu vašich údajov na reklamné účely(pozri čl. 7.).

we store your personal data for the purpose of marketing until your objection or revocation of your consent, as far as the marketing measure occurs based on your consent..
uložíme Vaše osobné údaje za účelom marketingu až do námietky alebo zrušenia Vášho súhlasu, pokiaľje marketingové opatrenie založené na Vašom súhlase..

we store your personal data for the purpose of marketing until your objection or revocation of your consent, as far as the marketing measure based on your consent he follows.
uložíme Vaše osobné údaje za účelom marketingu až do námietky alebo zrušenia Vášho súhlasu, pokiaľje marketingové opatrenie založené na Vašom súhlase..

we store your personal data for the purpose of marketing until your objection or the revocation of your consent, as far as the marketing measure is based on your consent..
uložíme Vaše osobné údaje za účelom marketingu až do námietky alebo zrušenia Vášho súhlasu, pokiaľje marketingové opatrenie založené na Vašom súhlase..

After your objection to the processing of your personal data for advertising purposes or the revocation of your consent, we are obliged under data protection law in accordance with the requirements of the German data protection regulatory authorities to include the necessary data(name,
Po doručení Vašej námietky proti spracovávaniu Vašich osobných údajov pre marketingové účely príp. po doručení odvolania Vášho súhlasu so spracovávaním osobných údajov sme z hľadiska ochrany osobných údajov povinní osobné údaje, ktoré sú k tomu nevyhnutné(meno, adresa, emailová adresa),

Revocation of your consent to data processing.
Odvolanie Vášho súhlasu so spracovaním osobných údajov.

Revocation of your consent to data processing.
Odvolanie vášho súhlasu na spracovanie osobných údajov.

Revocation of your consent to the processing of your data.
Odvolanie vášho súhlasu na spracovanie osobných údajov.

This makes it possible to permanently ensure compliance with your objection to advertising/ revocation of your consent.
Takto je možné trvale zabezpečiť súlad vášho reklamného rozporu alebo odvolanie vášho súhlasu.

Revocation of your consent does not affect the legality of the processing that occurred based on your consent prior to revocation..
Odvolanie nášho súhlasu sa netýka zákonnosti spracúvania na základe vášho súhlasu pred jeho odvolaním..

block your data immediately in the event of a revocation of your consent and in the event of a justified objection to the processing.
zablokujeme vaše údaje okamžite po odvolaní vášho súhlasu, ako aj pri oprávnenej námietke proti ich spracovávaniu.

Basically, your data will therefore be deleted after complete execution of the contract, revocation of your consent or your objection, if the storage for the fulfillment of a legal obligation
Vaše údaje budú v zásade vymazané po úplnom vykonaní zmluvy, po odvolaní vášho súhlasu alebo podaní námietky, ak sa nevyžaduje uloženie na splnenie zákonnej povinnosti