SAID IN AN INTERVIEW in Slovak translation

• povedal v rozhovore
• uviedol v rozhovore
• povedal v interview
• vyhlásil v rozhovore
• povedala v rozhovore

Examples of using Said in an interview in English and their translations into Slovak

Jang Jun Sang, a department director at the Ministry of Public Health, said in an interview in February that sanctions have cut imports of medical equipment and supplies.
Čang Jun-sang zo severokórejského ministerstva pre verejné zdravie vo februári v rozhovore potvrdil, že sankcie odrezali import zdravotného vybavenia a dodávok.

Sergey Kostenko, chief executive of the Moscow-based Orbital Technologies, said in an interview with The Associated Press that the station will cater to space tourists and researchers.
Výkonný riaditeľ moskovskej firmy Orbital Technologies Sergej Kostenko uviedol v interview pre tlačovú agentúru Associated Press, že stanica poskytne priestor turistom aj výskumníkom.

This was recently said in an interview with the RT television channel by the Russian ambassador to Minsk, Mikhail Babich.
To bolo nedávno povedané v rozhovore s RT TV kanálom ruského veľvyslanca v Minsku, Michailom Babichom.

co-author of the biography, said in an interview that the election of Bergoglio has been without doubt prepared in St.
spoluautor biografie, prezradil počas rozhovoru, že Ratzingerove odstúpenie a zvolenie Bergoglia bolo bezpochyby pripravené mafiou v St.

The CEO of Pantera Capital Management, Dan Morehead, said in an interview with Bloomberg Crypto yesterday that he sees Bitcoin as a screaming buy.
CEO spoločnosti Pantera Capital Management Dan Morehead povedal v rozhovore pre Bloomberg Crypto, že Bitcoin kričí, aby ste ho kúpili.

Afghan president ashraf ghani said in an interview with cbs, that without the financial support of the us army of Afghanistan will not last six months.
Afganský prezident Ašraf Ghani oznámil v interview pre televíziu CBS, že bez finančnej pomoci USA nevydrží afganská armáda ani polroka.

Joseph Lubin, Ethereum co-founder, said in an interview with Cointelegraph this week that the Ethereum blockchain will become about 1,000 times more scalable in 18 to 24 months.
Spoluzakladateľ kryptomeny Ethereum Joseph Lubin povedal počas rozhovoru pre Cointelegraph, že blockchain Ethereum bude za 18 až 24 mesiacov približne 1000-krát škálovateľnejší.

Chad Kroeger said in an interview with Billboard.
Chad Kroeger povedal v rozhovore pre Billboard.

the quality of his work, and I agreed to publish it,” Dr. Zucker said in an interview last week.
aj kvalitu jeho práce, preto som súhlasil so zverejnením," spomínal v rozhovore minulý týždeň Dr. Zucker.

Right now, I don't see any benefits of entering the euro zone, only costs,” Djankov said in an interview with the Wall Street Journal.
V súčasnosti nevidím žiadne výhody vstupu do eurozóny, len náklady,“ povedal v rozhovore pre Wall Street Journal bulharský minister financií Simeon Djankov.

Levin said in an interview in"Newsweek," and it is not a sign that he“loves you so much.”.
Levin povedal v rozhovore v" Newsweek", a to nie je znamenie, že" miluje ťa tak moc.".

KAZINFORM The European Union is interested in Kazakhstan's active engagement in the Afghan regulation process, EU Special Envoy for Afghanistan Roland Kobia said in an interview with Kazinform on the sidelines of the conference in EP on Joint Vision of Afghanistan.
Európska únia má záujem o aktívne zapojenie Kazachstanu do afganského regulačného procesu, uviedol v rozhovore pre Kazinform v rámci konferencie EP o spoločnej vízii v Afganistane špeciálny vyslanec EÚ pre Afganistan Roland Kobia.

I hope no one has prejudice towards this government, or odd intentions", Salvini, who is also head of the ruling far-right League party, said in an interview with RTL 102.5 radio.
Dúfam, že nikto nemá predsudky voči tejto vláde, ani prekvapujúce úmysly,“ povedal v rozhovore pre rozhlasovú stanicu RTL 102.5 Salvini, ktorý je tiež lídrom koaličnej pravicovej Ligy Severu.

Panayiotis Zavos, dealing with the treatment of infertility, said in an interview with The Independent, he managed to clone 14 human embryos,
Panayiotis Zavos, zaoberajúci sa liečbou neplodnosti, povedal v rozhovore s The Independent sa mu podarilo klonovať 14 ľudských embryí,

which works to improve relations between the U.N. and Washington, said in an interview.
pomáhajú ľuďom po celom svete," povedal v interview Peter Yeo, viceprezident Nadácie OSN, ktorá pracuje na zlepšení vzťahov medzi OSN a Washingtonom.

I hope no one has prejudice toward this government, or strange intentions,” Salvini, who is also head of the ruling far-right League party, said in an interview with RTL 102.5 radio.
Dúfam, že nikto nemá predsudky voči tejto vláde, ani prekvapujúce úmysly,“ povedal v rozhovore pre rozhlasovú stanicu RTL 102.5 Salvini, ktorý je tiež lídrom koaličnej pravicovej Ligy Severu.

Russia is interested in a united European Union and is not seeking to divide it, Russian President Vladimir Putin said in an interview with Austria's ORF radio and television company in the run-up to his upcoming visit to Austria.
Rusko sa zaujíma o Európsku úniu a nechce ju rozdeľovať, vyhlásil v rozhovore pre rakúsky verejnoprávny telerozhlas ORF ruský prezident Vladimir Putin v predvečer svojej návštevy Rakúska.

Steinmeier said in an interview with German weekly Der Spiegel that“if it cannot be done otherwise,
Steinmeier povedal v rozhovore pre najnovšie číslo nemeckého týždenníka Der Spiegel, že„ak to nie je možné urobiť inak,

Germany should be withdrawn from the country, German Foreign Minister Sigmar Gabriel said in an interview with German news agency DPA during a visit to New York.
ktoré sa nachádzajú na území Nemecka, by sa z krajiny mali odviezť, vyhlásil v rozhovore pre agentúru DPA nemecký minister zahraničných vecí Sigmar Gabriel počas návštevy New Yorku.

Global chief exec Indra Nooyi said in an interview that:“Although women would love to crunch crisps loudly,
Ako povedala v rozhovore pre Freakonomics globálna výkonná riaditeľka Pepsi Co Indra Nooyi,"hoci ženy by rady chrúmali čipsy nahlas,