SAME DEPTH in Slovak translation

• rovnakej hĺbke
• rovnakú hĺbku
• rovnakej hĺbky
• rovnakou hĺbkou

Examples of using Same depth in English and their translations into Slovak

Planting seedlings need to the same depth at which it grew earlier in the nutritional cube or nursery.
Výsadba sadeníc musí v rovnakej hĺbke, v akej rástla skôr v nutričnej kocke alebo škôlke.

Perhaps, as our atmosphere retains the same depth, we also must wonder whether climate change should not be taking place faster than it is.
Keďže si naša atmosféra zachovala tú istú hrúbku, musíme si možno klásť aj otázku, či by zmena klímy nemala prebiehať rýchlejšie, než prebieha.

all the boxes were buried at the same depth, and the dimensions of the boxes were exactly the same..
všetky debny boli zahrabané v tej istej hĺbke, a rozmery debien boli presne tie isté..

We like the warm temperature, but notice the license plate of the car behind it- the camera thinks it's in the same depth plane, when realistically it should be blurred.
Máme radi teplá teplota, ale všimnite si registračnú tabuľku vozidla za ním- fotoaparát si myslí, že je v rovnakej hĺbke, keď je realisticky rozmazaný.

of the drilled holes, to see if the tendon was at the same depth and if it were possible that the tendon could have been hit.
prvok výstuže bol v rovnakej hĺbke- na základe toho bolo možné posúdiť, či mohla byť výstuž zasiahnutá.

with maximum probability in your water sump appear at the same depth.
s maximálnou pravdepodobnosťou vo vašej vode nádrži sa objaví v rovnakej hĺbke.

if the magma level is at the same depth and if it's interacting with the water table,
je úroveň magmy v rovnakej hĺbke a či interaguje s podzemnými vodnami,

with maximum probability in your water sump appear at the same depth.
reliéfu s maximálnou pravdepodobnosťou, že sa voda vo vašej studni objaví v rovnakej hĺbke.

width is approximately the same depth- 6-15 cm centimeters,
šírka je približne rovnaká, hĺbka je 6-15 cm, ale existujú modely širšie,

actually re-creating that same expansive experience- the same depth, detail, soundstage,
vytvorte si rovnako rozsiahly zážitok s rovnakou hĺbkou, detailom, zvukovou stopou,

gas does not take place under comparably extreme conditions or at the same depths as in the Gulf of Mexico,
preprava ropy a plynu neprebieha za porovnateľne extrémnych podmienok alebo v takej istej hĺbke ako v Mexickom zálive,

Each to the same depth.
Každé na inú hĺbku.

But it's got that same depth.
V tejto sa mi dostalo rovnakej hĺbky.

Or at the same depth.
Alebo aj v rovnakom odtieni.

Isobath- a contour line linking regions of the same depth.
Izotacha- čiara(izočiara), ktorá spája miesta s rovnakou rýchlosťou.

If all of the same depth of the wells, then your case will be a similar pattern.
Ak sú všetky rovnaké hĺbky jamiek, potom sa váš prípad bude podobný vzor.

you can make holes of the same depth.
môžete vytvoriť otvory rovnakej hĺbky.

I would not say more deeply but at least at the same depth as you, all our friends here, because we are on the same side,
Netvrdím, že hlbšie, ale určite aspoň na rovnakej úrovni ako vy, priatelia, pretože stojíme na rovnakej strane

But what about prey that live at approximately the same depths?
Čo však s matracmi, ktoré majú približne rovnakú hustotu?

Please note the last two conditions, the same tread depth remaining and the same air pressure.
Vezmite prosím na vedomie, posledné dve podmienky, rovnaké behúňa hĺbku zostávajúce a rovnaký tlak vzduchu.