SAME TASTE in Slovak translation

• rovnaký vkus
• podobný vkus
• rovnakú chuť
• tú istú chuť
• rovnaká chuť

Examples of using Same taste in English and their translations into Slovak

I think that in terms of songs we have the same taste.
Myslím, že pokiaľ ide o pesničky, máme rovnaký vkus.

we have the same taste apparently.
asi máme podobný vkus.

Now we know that all men can't have the same taste and preference.
Ale zase rozumiem, že všetci nemôžme mať rovnaký vkus a rovnaké požiadavky.

And that's fine- not everyone is supposed to have the same taste.
A je to tak správne, nechceme mať predsa všetci rovnaký vkus.

They share the same taste in women.
pretože zdieľajú rovnaký vkus na ženy.

Then I acquitato waffles thinking of having the same taste just adding sugar.
Potom som premýšľal acquitato vafle mať rovnaký vkus len pridáva cukor.

First, the same taste bothers you, and that is sugary milk.
Po prvé, tá istá chuť vás trápi, a to je sladké mlieko.

In addition, for six months they simply tired of the same taste.
Okrem toho, šesť mesiacov jednoducho unavený z rovnakej chuti.

Hagar: Well, we have the same taste.
Gaga Lee: Áno, máme podobné vkusy.

Same taste as me.
Tak si pochutnajte ako my.

It has the same taste properties as the sheet.
Má rovnaké chuťové vlastnosti ako list.

Katerina- we have the same taste.
Pre Iku k: mame rovnaky vkus.

And we seem to have the same taste in women.
A vyzerá to tak, že máme aj rovnaký vkus na ženy.

I mean, we have the same taste in music. We have the same taste in movies and food, and we both like to get tucked into bed around, what?
Teda, máme rovnaký vkus na hudbu, filmy a jedlo a obaja radi zaľahneme do postele o koľkej?

Some, trying to recreate the same taste, find caviar recipes according to GOST,
Niektorí sa snažia obnoviť rovnakú chuť, nájsť recepty kaviáru podľa GOST,

We ended up talking about music and turned out to have the same taste.
Prebrali sme hudbu, módu, zistili sme, že máme rovnaký vkus a Tash potom hovorila o chalanoch.

Obviously, the milk had the same taste, was equally important
Je zrejmé, že mlieko malo rovnakú chuť, bolo rovnako dôležité

Such unique lamp can also be a great gift for someone who you share the same taste in movies with.
Takáto rozlišovacia lampa môže byť tiež skvelým darčekom pre niekoho, s kým máte rovnaký vkus vo filmoch.

It's really cool to know that we each have the same taste in music.
Každý sa poteší, keď zistí, že niekto má podobný vkus na hudbu ako on.

meaning that a person can use less salt in a serving to achieve the same taste.
človek môže v porcii použiť menej soli, aby dosiahol rovnakú chuť.