Examples of using Same taste in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I don't share the same taste in film, but you know, it's not like we have to have everything in common.
say this coffee having the same taste and temperature as this cereal, you would know
kafe by mělo stejnou chuť a teplotu jako tyto cereálie- hned byste věděli,we have the same taste, we have the same sense of humor.
máme stejný vkus a The only thing I know about this guy is-is… we had the same taste in women.
Jedinou věc, kterou jsem o tom muži věděl bylo, že má stejný vkus na ženy.When I came on board at BW, they had tried to transition from coumarin to a similar flavor that would give the same taste and had been unsuccessful.
Když jsem přišel do firmy, snažili se z kumarinu vyloučit podobnou příchuť, která by dala cigaretě stejnou chuť.We not only have the same tastes We also work the same way.
Nejenom že máme stejný vkus, my dokonce Share the same tastes.
Sdílet stejné chutě.We have the same tastes!
Máme stejný vkus!We must have same tastes.
Máme stejný vkus.It's very important to have the same tastes.
Je důležité, aby jsme měli stejné chutě.Odd that you have the same tastes as your father.
Zvláštní, že máte stejný vkus jako váš otec.We don't all have the same tastes.
Nemáme všichni stejné chutě.Great minds same tastes.
Hluboká mysl, stejný vkus.the same hobbies, same tastes.
tytéž zájmy, stejné chutě.We share the same tastes, I guess.
Asi máme stejný vkus.I wonder if we share the same tastes in everything?
Myslíte, že máme stejný vkus ve všem?Clearly, we have the same tastes.
Je zřejmé, že máme stejný vkus.It's very important to have the same tastes.
Je důležité mít stejný vkus.We not only have the same tastes.
Nejenom že máme stejný vkus.They have the same tastes. She loves the horses as much as he does.
Sdílejí stejně záliby, ona miluje koně 
