Examples of using Vkus in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Každopádně, všichni máme vkus.
To nemá kouzelnický vkus.
Já mám vkus.
I have a style.Místo sám má dle našeho názoru málo vkus.
The place itself has our opinion, little flair.Všichni máte vkus.
You all have a style.Jo, to vypadá stejně jako vkus čočky.
Yeah, it looks just like a lens flair.Máš skvělý vkus.
You have great style.Má vkus, švih.
He's got flair, panache.Nechci, aby si Italové mysleli, že mám špatný vkus.
I don't want the Italians to think I have bad style.Líbí se jí můj vkus.
She likes my flair.Nelíbí se ti můj vkus.
You don't like my style.Pokud chceš ukázat svůj vkus na Bále.
If you want to show your flair at the Ball.To není můj vkus.
Not my style.Vypadá to, že máme podobný vkus.
It seems that we have similar style.Alistaire, líbí se mi tvůj vkus.
Alistair, I like your style.Tvůj vkus pro náleveny v poslední skutečně poklesnul, Vitelezzo.
Vím, že Laurent má vkus, ale tohle bych nečekala.
Máte vkus, pane Watsone,
You are a man of taste, Mr Watson.Má vkus asi jako měsíční štěně.
Není to můj vkus, ale pořád zábavné.
