SAVERS in Slovak translation

• sporiteľov
• šetriče
• savers
• záchrancov
• sporitelia
• sporiteľom
• sporiteľmi
• šetrič
• šetričov

Examples of using Savers in English and their translations into Slovak

More Is the ECB“expropriating” savers?
Je postup ECB„vyvlastňovaním“ úspor?

Is the ECB“expropriating” savers?
Je postup ECB„vyvlastňovaním“ úspor?

Both are time savers.
Oboje sú požierači času.

The best bargains can be found at the Savers.
Najlepšie trenčoky nájdete v sekáčoch.

It is meant for small savers.
Je určená pre malé prežúvavce.

Cruise Savers TV- another station similar subjects together with already existing channels+ Holiday Cruise
Cruise šetriče TV- ďalšie stanice podobných predmetov spolu s už existujúce kanály+ dovolenka Cruise

Close to our hearts is the Climate Savers programme- a global initiative bringing businesses
V blízkosti srdca je program Climate Savers- globálna iniciatíva, ktorá spája podniky

Just to follow up on savers we have installed,
Len nadviazať na šetriče, ktoré sme mali nainštalované,

Software that loads automatically includes screen savers and virus protection utilities.
(Softvéry, ktoré sa načítavajú automaticky, zahŕňajú šetriče obrazovky a nástroje na ochranu pred vírusmi.).

Use stones, life savers, and other objects to push aside obstacles
Použiť kamene, život savers a iné objekty na odstrčit prekážky tak,

sometimes sub-clinical, that result from taking Big Pharma's purported little life savers.
vážnych, inokedy subklinických, ktoré sú dôsledkom užívania údajných záchrancov života od farmaceutického priemyslu.

Instead, set screen savers to“none” or“blank screen.”.
Namiesto toho nastavte šetriče obrazovky na"žiadne" alebo len na"prázdnu obrazovku".

A stove with flat boards and“glaskäramikhäll” oven is therefore energy savers because they don't need so much electricity to heat up food/cooking.
Kachle s plochou dosiek a"glaskäramikhäll" rúra je tam preto, pretože energiu Savers"Do They Nechcem Need toľko elektrickej energie a tepla do potravín/ varenia.

such as Christmas Savers.
ako napríklad Christmas Savers.

Notwithstanding the generality of the foregoing, Opel may from time to time give you the opportunity to download wallpaper, screen savers and other utilities from the Site.
Bez ohľadu na všeobecnú povahu uvedených skutočností môže spoločnosť Opel príležitostne ponúknuť možnosť prevziať si zo Stránky tapety, šetriče obrazovky a ďalšie nástroje.

Britons might become again the producers and savers we once were.
mohli znova stať tými producentmi a sporiteľmi, akými boli kedysi.

In the event that Austrian National Tourist Office offers free software downloads(e.g. screen savers) on the website, no liability whatsoever is assumed for their ability to function.
Ak Österreich Werbung bude poskytovať na webovej stránke bezplatne softvér na stiahnutie(napr. šetrič obrazovky), neručí Österreich Werbung žiadnym spôsobom za jeho funkčnosť.

Turn off screen savers, and ensure you have the appropriate files and versions of software that you need, including PowerPoint.
Vypnutie šetričov obrazovky, a chcete mať k dispozícii správne súbory a verzie softvéru, ktoré potrebujete, vrátane PowerPoint.

that banks merely act as a link between savers and borrowers.
banky iba pôsobia ako prepojenie medzi sporiteľmi a dlžníkmi.

Notwithstanding the generality of the foregoing, Opel may from time to time give you the opportunity to download wallpaper, screen savers and other utilities from the Site.
Bez ohľadu na všeobecnú platnosť uvedených podmienok je spoločnosť Opel oprávnená umožniť vám prevziať zo stránky tapetu, šetrič obrazovky a ďalšie programy.