SAVERS in Ukrainian translation

• вкладників
• зберігачі
• заставок
• рятувальниками
• заощадників
• заощадження
• вкладникам
• зберігачів
• вкладники
• економайзери

Examples of using Savers in English and their translations into Ukrainian

At the same time, we can fairy call the liquidators- savers of Europe, because without their participation Chernobyl catastrophe could lead to more large-scale consequences.
При цьому ліквідаторів потрібно справедливо називати рятувальниками Європи, тому що без їх участі Чорнобильська катастрофа могла б привести до більш масштабних наслідків.

A general guideline for most retirement savers is to strive to replace around 80% of your pre-retirement income.
Загальне правило для більшості пенсійних вкладників є прагнення замінити близько 80 відсотків передпенсійного доходу.

Financial system channels billions of money from savers to those who have productive investment opportunities.
Фінансова система передає мільярди доларів щорічно від заощадників до тих, що здійснюють виробничі інвестиції.

(9) Equivalent financial requirements for credit institutions are necessary to ensure similar safeguards for savers and fair conditions of competition between comparable groups of credit institutions.
(8) Рівні фінансові вимоги для кредитних установ є необхідними. для забез­печення однакової гарантії для вкладників та справедливих умов конкуренції між відповідними групами кредитних установ.

your partner aren't identical spenders or savers, doesn't mean you can't still live within a budget.
ваш партнер не однакові витратники чи заощадження, не означає, що ви все ще не можете жити в межах бюджету.

The financial system channels billions of dollars per year from savers to people with productive investment opportunities.
Фінансова система передає мільярди доларів щорічно від заощадників до тих, що здійснюють виробничі інвестиції.

The report argues that this self-absorbed world of stock market trading needs to support longer-term investment in a way that also benefits savers and business owners.
У доповіді стверджується, що цей самозаглиблений світ біржової торгівлі потребує ринку для підтримки довгострокових інвестицій в так щоб це відповідало інтересам вкладників і власників бізнесу.

creditors, and savers.
кредиторів та заощадників.

he has tried to protect Hungarian savers from“predatory” European banks;
він намагається захистити угорських вкладників від«хижих» європейських банків;

The Russian government stated it would not bailout Russian savers who lose money in the Cyprus banking crisis.
Російський уряд заявив, що не виплачуватиме компенсації російським вкладникам, які втратили гроші під час банківської кризи на Кіпрі.

so it's our responsibility to raise a generation of conscious buyers, savers, and benefactors.
зможемо ми виховати покоління розсудливих споживачів, інвесторів, вкладників і дарувальників.

The Russian government says it will not compensate Russian savers who have lost money in the Cyprus banking crisis.
Російський уряд заявив, що не виплачуватиме компенсації російським вкладникам, які втратили гроші під час банківської кризи на Кіпрі.

Ace can download a variety of free computer screen savers and the highest quality that exists.
As ви можете завантажити різні безкоштовні екрану комп'ютера зберігачів і високої якості існує.

Can the public control over the banking sector become a method of solving the problems of borrowers and savers?
Чи може громадський контроль за банківською сферою стати методом вирішення проблем позичальників та вкладників?

Savers must be permitted to invest abroad,
Вкладникам повинно бути дозволено інвестувати за кордон,

It's the perfect tool for lazy savers or anyone looking to squeeze more savings out of their budget.
Це ідеальний інструмент для ледачих заощаджень або тих, хто хоче вичавити більше заощаджень зі свого бюджету.

Family floater policies are life savers for the house and to also keep you ready in facing medical contingency with confidence.
Сімейна політика флотера є рятувальником життя для будинку і тримає вас в готовності до будь-якого медичного непередбачених ситуацій з упевненістю.

The family floater policies in fact are life savers for the house and in keeping you ready to face any medical contingency with confidence.
Сімейна політика флотера є рятувальником життя для будинку і тримає вас в готовності до будь-якого медичного непередбачених ситуацій з упевненістю.

Cruise Savers TV- another station similar subjects together with already existing channels+ Holiday Cruise
Круїз Savers телевізор- Інша станція схожої тематики разом з вже існуючих каналів+ Holiday круїз

They are good income generators and savers, they know how to invest
Вони є хорошими генераторами доходу і заощадниками, вони знають, як інвестувати