SCHULZ in Slovak translation

• schulz
• schultz
• martin schulz

Examples of using Schulz in English and their translations into Slovak

I agree with Martin Schulz that there should be no more failures in the life of the Union.
súhlasím s Martinom Schulzom, že v živote Únie by už nemalo dôjsť k ďalším zlyhaniam.

However, I agree with Mr Schulz with regard to one thing: in a united Europe, there is no place for the doctrine of nationalism in any dimensions.
Avšak súhlasím s pánom Schulzom v jednej veci: v zjednotenej Európe nie je miesto pre doktrínu nacionalizmu v žiadnom rozsahu.

Merkel's conservatives won three regional elections in the last three months while the initial euphoria surrounding Schulz, a former European Parliament president, wore off.
Merkelovej konzervatívci zvíťazili v posledných troch mesiacoch v regionálnych voľbách v troch spolkových krajinách, zatiaľ čo prvotné nadšenie okolo Schulza, bývalého predsedu Európskeho parlamentu, sa vytratilo.

Kathryn Schulz: Geena,
Kathryn Schulzová: Geena,

Estimated error rate in EU budget President Caldeira handing over the 2013 annual report to the President of the European Parliament, Martin Schulz.
Odhadovaná chybovosť v rozpočte EÚ Predseda Caldeira odovzdáva výročnú správu za rok 2013 predsedovi Európskeho parlamentu Martinovi Schulzovi.

I wanted to congratulate Mr Schulz.
vlastne som chcel zablahoželať pánovi Schulzovi.

on 21 March with the President of the European Parliament, Martin Schulz.
ktoré mal 21. marca s pánom Martinom SCHULZOM, predsedom Európskeho parlamentu.

Mr Schulz) on the matter.
pánom SCHULZOM) v tomto smere.

when I thanked Mr Daul and Mr Schulz.
som ďakoval pánovi Daulovi a pánovi Schulzovi.

I agree with Mr Schulz, who is not in the Chamber at present.
súhlasím s pánom Schulzom, ktorý momentálne nie je prítomný v Parlamente.

a bit selfish,” says Greta Schulz, founder and CEO of Schulz sales consulting.
trochu sobecké," povedala Greta Schulzová, zakladateľka a generálna riaditeľka spoločnosti Schulz Sales Consulting.

I think the economic data show this morning that it will be a very difficult way," Schulz told German public broadcaster ZDF.
Myslím si, že ekonomické údaje z dnešného rána ukazujú, že to bude veľmi ťažká cesta,“ povedal v piatok Schulz pre nemeckú televíznu stanicu ZDF.

was governed by SPD for all but five of the past 50 years and is Schulz's home state.
bol baštou SPF okrem piatich rokov v posledných 50 rokoch a je aj Schulzovým domovským štátom.

After that, in the spring of 1995, the American met in the ring with the representative of Germany, Axel Schulz.
Potom na jar 1995 sa Američan stretol v ringu so zástupcom Nemecka Axelom Schulzom.

Mr Draghi and Martin Schulz, President of the European Parliament,
predseda Európskeho parlamentu Martin Schulz podpísali vyhlásenie,

Today, President of the European Parliament, Martin Schulz, holder of the rotating Council Presidency, Robert Fico,
Dnes predseda Európskeho parlamentu Martin Schulz, držiteľ rotujúceho predsedníctva Rady Robert Fico

Freedom and pluralism: President Schulz of Parliament, and Commission vice-president Timmermans have voiced concern for the freedom
Predseda Európskeho parlamentu Martin Schulz a tiež podpredseda Európskej komisie Frans Timmermans už vyslovili obavy o slobodu

Schulz described Badawi as"an extremely good man,
Schulz už v októbri vykreslil Badawího ako„mimoriadne dobrého muža,

in the meantime, Mr Schulz has arrived in the Chamber
medzičasom prišiel do rokovacej sály pán Schulz, a boli by sme radi,

Mr Daul, Mr Schulz, Mr Lamassoure- who gave a speech in which he stressed the importance of boldness- Mr López Aguilar,
Pán Daul, pán Schulz, pán Lamassoure- ktorý predniesol prejav, v ktorom zdôraznil význam ambicióznosti- pán López Aguilar,