SECURITY RISK in Slovak translation

• bezpečnostné riziko
• riziko zabezpečenia
• riziko pre bezpečnosť
• bezpečnostnú hrozbu
• bezpečnostným rizikom
• bezpečnostných rizík
• bezpečnostného rizika
• rizík zabezpečenia
• za bezpecnostné riziko

Examples of using Security risk in English and their translations into Slovak

The firm added that it does not pose any security risk to the United States.
Výrobca ďalej dodáva, že nejde o akékoľvek bezpečnostné riziko pre používateľov.

This might cause data loss or create a security risk.
Mohlo by tým dôjsť k strate dát alebo k ohrozeniu bezpečnosti.

Says it's a security risk.
Vraví, že to je bezpečnostný risk.

does not create a security risk and can be used for mines
teplo je malé, nevytvára bezpečnostné riziko a môže byť použité pre bane

If it is identified as a security risk, it is added to a future definition update.
Ak sa identifikuje ako riziko zabezpečenia, pridá sa do budúcej aktualizácie definícií.

In case of non-viral threats, you can use the option that is available in this window to exclude the security risk.
V prípade nevírusových hrozieb môžete použiť možnosť, ktorá je dostupná v tomto okne, aby ste vylúčili riziko zabezpečenia.

Observe that this tool may be a security risk, so you should not set it to do more than necessary.
Že tento nástroj môže byť bezpečnostným rizikom, takže by ste ho nemali nastavovať, aby robil viac ako je nutné.

who makes them, and what is the security risk?
kto ho vytvára a aké je riziko zabezpečenia?

The process relating to security risk assessment and management shall be conducted as an iterative process jointly by the stakeholders of the component;
Proces súvisiaci s posudzovaním a riadením bezpečnostných rizík vykonávajú strany zainteresované na danej zložke spoločne ako iteratívny proces;

The humanitarian group said the rescue co-ordinationcentre operated by Italy's coast guard had informed it on Friday that the Libyan threats pose a security risk.
Humanitárne skupiny tvrdia, že záchranné koordinačné centrum riadené talianskou pobrežnou strážou informovalo v piatok, že líbyjské hrozby sú bezpečnostným rizikom.

To reduce the security risk if a badge is lost or stolen, access rights can be given for short periods of time, e. g.
Na zníženie bezpečnostného rizika pri stratených alebo ukradnutých kartách sa môžu udeliť prístupové práva na ohraničené časové obdobie, napr.

Notification of security breaches and security risk assessments is essential with a view to providing adequate information to concerned parties in the event of a breach of security or loss of integrity.
Oznamovanie narušení bezpečnosti a posúdení bezpečnostných rizík je zásadné pre poskytnutie primeraných informácií zúčastneným stranám v prípade narušenia bezpečnosti alebo integrity.

it is associated with a potentially higher security risk.
je zároveň spojená s potenciálne vysokým bezpečnostným rizikom.

The EESC recommends that advanced security risk management should remain a top priority for the European maritime domain.
EHSV odporúča, aby rozvinuté riadenie bezpečnostných rizík zostalo najvyššou prioritou európskej námornej oblasti.

of time pressure or higher security risk, we will transport the client by air(a helicopter) throughout Europe.
v prípade časovej tiesne alebo zvýšeného bezpečnostného rizika prepravíme klienta letecky(vrtulník) v rámi celej Európy.

publish reports on security risk trends.
publikovanie správ o vývoji rizík zabezpečenia.

then Trump becomes a security risk for the entire Western world.".
potom sa Trump stáva bezpečnostným rizikom pre celý západný svet".

ActiveX controls may be designed in such a way that their use could pose a security risk.
Ovládacie prvky ActiveX môžu byť navrhnuté tak, že ich používanie môže predstavovať riziko zabezpečenia.

We also conduct security risk analysis on a regular basis and propose
Pravidelné aj v rámci našej spoločnosti vykonávame analýzu bezpečnostných rizík, na základe ktorej navrhujeme

EU customs authorities conduct security risk assessment of incoming cargo before the cargo is loaded on a vessel in a foreign state.
Colné orgány EÚ vykonávajú posúdenie bezpečnostného rizika dovážaného nákladu pred naložením nákladu do plavidla v cudzom štáte.