SERVICES BASED in Slovak translation

• služby založené
• služby na základe
• služieb so sídlom
• služieb založených
• služby spočívajúce

Examples of using Services based in English and their translations into Slovak

We would like to offer you convenient price offers and extra services based on the season and type of your stay.
Radi Vám ponúkneme zvýhodnené cenové podmienky a extra služby prispôsobené sezóne a zameraniu Vášho pobytu.

open-source IDPS products and services based on different technologies and approaches.
open-source IDPS produktov a služieb, ktoré sú ale založené na rozdielnych prístupoch a technológiách.

I am in favour of pursuing commercial policies aimed at differentiating between products and services based on their climate impact.
Som za vykonávanie obchodných politík zameraných na rozlišovanie medzi výrobkami a službami, ktoré je založené na ich vplyve na klímu.

content, and services based on the XHTML language.
obsah a sluľby zaloľené na jazyku XHTML.

industrial software, and services based on best-in-class technology platforms such as Totally Integrated Automation(TIA)
priemyselné softvéry a služby založené na špičkových technologických platformách, ako sú napríklad Totally Integrated Automation(TIA)

industrial software, and services based on best-in-class technology platforms like Totally Integrated Automation(TIA)
priemyselné softvéry a služby založené na špičkových technologických platformách, ako sú napríklad Totally Integrated Automation(TIA)

supply of compressed air for industrial customers or the energy services based on the safety of energy supply service continuity.
dodávky stlačeného vzduchu pre priemyselných zákazníkov alebo energetické služby spočívajúce v komplexnom zaistení energetických potrieb podľa požiadaviek zákazníkov.

New broadcasting services based on digital technologies such as DRM(Digital Radio Mondiale)
Nové vysielacie služby založené na digitálnej technológii, ako je DRM(Digital Radio Mondiale)

supply of compressed air for industrial customers or energy services based on a comprehensive security of energy supplies customer requirements.
dodávky stlačeného vzduchu pre priemyselných zákazníkov alebo energetické služby spočívajúce v komplexnom zaistení energetických potrieb podľa požiadaviek zákazníkov.

(b) providing surveillance and communication services based on state-of-the-art technology,
Zabezpečením dohľadu a komunikačných služieb založených na moderných technológiách vrátane vesmírnych

(19d) Products and services based on artificial intelligence should be user-friendly,
(19d) Výrobky a služby založené na umelej inteligencii by mali byť užívateľsky ústretové,

The creation of new products and services based on the European GNSS will not only boost smart growth,
Vytváranie nových produktov a služieb založených na európskom GNSS posilní inteligentný rast a zároveň podporí udržateľný rozvoj tým,

with an average take-up rate of 72%, and services based on wireless technologies have even greater reach.
s priemernou mierou využitia 72% a služby založené na bezdrôtovej technológií majú ešte väčší dosah.

(b) providing surveillance and communication services based on state‑of‑the‑art technology,
(b) zabezpečením dohľadu a komunikačných služieb založených na moderných technológiách vrátane vesmírnych

support framework which has now started delivering operational services based on a pool of Member States' capacities.
sledovanie tohto priestoru(SST), v rámci ktorého sa teraz začali poskytovať operačné služby založené na zoskupení kapacít členských štátov.

smart investment in infrastructures and services based on technological advances.
inteligentné investície do infraštruktúry a služieb založených na technickom pokroku.

together with mature software engineering practices that minimise the efforts needed to set up and maintain services based on the PROCESS software releases.
spolu so vyzretými praktikami softvérového inžinierstva, ktoré minimalizujú námahu potrebnú na nastavenie a udržiavanie služieb založených na výslednom softvéri projektu PROCESS.

take initiatives to improve access to capital for entrepreneurs who build new information services based on public sector data.
vyvíjať iniciatívy na zlepšenie dostupnosti kapitálu pre podnikateľov, ktorí vytvárajú nové informačné služby založené na údajoch verejného sektora.

new voice and data services based on IP technologies,
v nových hlasových a dátových službách založených na IP technológiách

European citizens should be allowed to benefit from both a high level of privacy as well as innovative products and services based on non-privacy intrusive data processing,” said Polish MEP Michal Boni,
Európski občania by mali mať možnosť využívať jednak vysokú úroveň ochrany svojho súkromia, no jednak aj inovatívne produkty a služby, založené na spracovaní dát, ktoré nie sú osobné,“ uviedol poľský poslanec Michal Boni,