SHOULD ONE in Slovak translation

• by mal človek
• by jeden
• by sa mal človek
• by človek nemal

Examples of using Should one in English and their translations into Slovak

Why should one have a philosophy of education?
Prečo by človek mal mať nejakú filozofiu?

Why Should One Verify?
Prečo by to mal niekto kontrolovať?

When should one travel?
Kedy má človek cestovať?

Where should one use perfume” a young women asked.
Kde jeden by mal používať parfum? spýtala sa mladá žena.

How much Co Q10 should one take?
Koľko CoQ10 jeden by mal?

Why should one side pay the other?
Prečo by mal jeden partner doplácať na druhého?

Why and how much should one drink water?
Prečo a koľko musí človek piť?

Why should one eradicate Quickspeed. info?
Prečo by mal jeden vykoreniť Quickspeed. info?

Should one affect the other?
Mal by jeden ovplyvniť druhého?

So what should one believe?.
No tak komu by človek uveril.

Some asked,"How should one pray?"?
Niektorí sa pýtajú:„Kedy sa má človek modliť?

Play Offs may determine the winner, should one player win the tournament.
Play Off môžu rozhodnúť o víťazovi, ak jeden hráč vyhrá turnaj.

How can one catch such unstable attention and how should one speak at all so that the children listen?
Ako môže človek zachytiť takú nestabilnú pozornosť a ako by mal človek hovoriť vôbec, aby počúvali deti?

Acyutānanda: Then why should one be distinguished from another if they are both eternal?
Acyutānanda: Tak prečo by mal človek odlíšený od druhého ak sú obaja večný?

Word has it that it's supposed to take over… should one of Section's big cheeses get taken out of play.
Slovo má to, že to má prevziať… by jeden z veľkých syrov sekcie si vziať z hry.

Thus, how should one go about improving the links within their blog and improving the value their site offers?
Teda, Ako by mal človek ísť o zlepšenie väzieb v ich blogu a zvyšovanie hodnoty ich web ponúka?

What should one look for anyway when considering what credit card company to avail of?
Čo by jeden pohľad na Mimochodom po zvažovaní čo kreditnej karty spoločnosti využiť?

Only 2 years after the planting of a variety in open ground should one begin to use fertilizers.
Len 2 roky po výsadbe odrody v otvorenom teréne by mal človek začať používať hnojivá.

During the exercise one should not use intention to draw qi upward, and neither should one think of pouring qi or pressing qi inward.
Zámer na ťahanie qi nahor, ani by človek nemal myslieť na vylievanie qi alebo.

house is enough space, why should one of them not to allocate for this purpose?
dom je dostatok priestoru, prečo by jeden z nich nemožno prideliť na tento účel?