SIGNATURES in Slovak translation

• podpisy
• signatúry
• podpisovanie
• podpisov
• podpis
• podpismi
• signatúr
• podpisovania

Examples of using Signatures in English and their translations into Slovak

The petition now has more than 70,000 signatures.
Petícia má už viac ako 70-tisíc signatárov.

Top rated- Forum Signatures.
Najvyššie hodnotené- Forum Signatures.

This applies to signatures as well.
Toto pravidlo sa vzťahuje aj na podpisy.

It provides comprehensive privacy by means of a special method called‘ring signatures.'.
Umožňuje úplné súkromie pomocou špeciálnej techniky nazývanej"ring signatures".

I can check the heat signatures.
Môžem skontrolovať tepelné stopy.

The designers had to quickly identify the key graphic signatures of Ford design.
Dizajnéri museli rýchlo identifikovať hlavné grafické znaky dizajnu značky Ford.

I'm not seeing any heat signatures.
Nevidím žiadne tepelné stopy.

After a long campaign, we secured thousands of signatures.
Po dlhých rokovaniach sa nám podarilo zabezpečiť 1000 kusov boleňa.

The petition had received over 634,000 signatures on Sunday.
Petícia mala v nedeľu 6. decembra už vyše 60-tisíc signatárov.

These are not simply any signatures.
Nie je to len o týchto podpisoch.

That's because no heat signatures were present.
Preto, lebo bol prázdny, nie sú tam nikoho tepelné stopy.

Press Shift+K to display the Key signatures section of the Master palette.
Stlačte klávesovú skratku Shift+K a zobrazí sa Hlavná paleta so záložkou Predznamenanie.

Newly created signatures are then packed together
Nové signatúry sa potom zabalia a zašlú našim užívateľom

Digital signatures and secure element chips protect your device from hardware
Digitálne podpisovanie a tzv. secure element čipy, ktoré NFC využíva,

But the thing that was really mind-blowing was that there were signatures you only see in today's Native Americans”.
No strhujúce bolo zistenie, že mal signatúry, ktoré dnes vidíte len u pôvodných obyvateľov Ameriky.“.

Support for network signatures(extending existing ESET functionality for botnet protection)
Podpora pre sieťové signatúry(nadstavba už existujúcej Ochrany pred botnetmi)

It establishes a legal framework for electronic signatures and certain certification services to ensure the proper functioning of the internal market.
Zakladá právny rámec pre elektronický podpis a určité certifikačné služby, aby sa zabezpečilo riadne fungovanie vnútorného trhu.

Smart DNA signatures makes it possible to detect thousands of related malware variants, including new previously unknown ones.
Inteligentné DNA signatúry umožňujú zachytiť tisíce súvisiacich variánt malvéru, vrátane ešte predtým nezachytených.

The hosted firewall keeps an up-to-date database of Antivirus and IPS signatures.
Hostovaný firewall má stále aktuálnu databázu signatúr pre Antivirus a IPS, ktorá je zaistená PUSH technológiou updatov.

For example, you cannot enable digital signatures for the entire form template
Nemôžete napríklad povoliť digitálny podpis pre celú šablónu formulára