SINGLE RESOLUTION in Slovak translation

• jednotný rezolučný
• o jednotnom riešenia krízových situácií
• jednotného rezolučného
• jednotnej rezolučnej
• single resolution

Examples of using Single resolution in English and their translations into Slovak

Given that the Single Resolution Mechanism Regulation does not provide for a comprehensive
Vzhľadom na to, že v nariadení o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií sa nestanovuje komplexný a jednotný rámec kontroly

The Single Resolution Mechanism Regulation provides(23) that the Court must prepare a report on any contingent liabilities arising
V nariadení o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií sa stanovuje(23), že Dvor audítorov je povinný vypracovať správu o akýchkoľvek podmienených záväzkoch vyplývajúcich z toho,

the Single Resolution Mechanism Regulation(SRMR) and the Intergovernmental agreement on the Single Resolution Fund(IGA).
jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(Single Resolution Mechanism- SRM).

from the Single Supervisory Mechanism to the Single Resolution Mechanism: whenever the 17
od jednotného mechanizmu dohľadu po jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií: kedykoľvek sa sedemnástka

Resolution Directive- BRRD) and Regulation(EU) No 806/2014(the Single Resolution Mechanism Regulation- SRMR) contain provisions on the possible use of DGS funds in resolution..
č. 806/2014(nariadenie o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií) obsahujú ustanovenia o možnom využívaní finančných prostriedkov systémov ochrany vkladov pri riešení krízových situácií.

in the event that the UK decides not to recognise the resolution powers of the Single Resolution Board(SRB).
emitované podľa britského práva, ak sa Spojené kráľovstvo rozhodne neuznávať európsku Jednotnú rezolučnú radu(SRB).

ECA specific annual report on contingent liabilities arising as a result of the SRBŐs performance of its tasks 56 The Single Resolution Mechanism Regulation provides12 that the Court must prepare a report on any contingent liabilities arising as a result of the performance by the SRB,
Špecifická ročná správa EDA o podmienených záväzkoch vyplývajúcich z toho, ako SRB plnila svoje úlohy 56 V nariadení o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií sa stanovuje12, že Dvor audítorov je povinný vypracovať správu o akýchkoľvek podmienených záväzkoch vyplývajúcich z toho, ako SRB, Rada

Resolution Directive(BRRD) and the Single Resolution Mechanism Regulation(SRMR), adopted in 2014,
a nariadenie o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(SRMR), ktoré boli prijaté v roku 2014

(3) The absence of harmonised rules in the Member States participating in the Single Resolution Mechanism(SRM) in respect of the implementation of the TLAC standard would create additional costs and legal uncertainty▌
(3) Ak sa neprijmú harmonizované pravidlá v členských štátoch zúčastňujúcich sa na jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(SRM), pokiaľ ide o vykonávanie štandardu TLAC,

Resolution Directive(BRRD) and the Single Resolution Mechanism Regulation(SRMR) which were adopted in 2014
a nariadenie o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(SRMR), ktoré boli prijaté v roku 2014

(3) The absence of harmonised rules in the Member States participating in the Single Resolution Mechanism(SRM) in respect of the implementation of the TLAC standard would create additional costs
(3) Neexistencia harmonizovaných pravidiel v členských štátoch zúčastňujúcich sa na jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(ďalej len„SRM“), pokiaľ ide o vykonávanie normy TLAC, vytvára dodatočné náklady

Resolution Directive(BRRD) and the Single Resolution Mechanism Regulation(SRMR) which were adopted in 2014
a nariadenie o jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií(SRMR), ktoré boli prijaté v roku 2014

No 806/2014 and national resolution authorities of Member States non-participating in the Single Resolution Mechanism in the resolution of cross-border groups to strengthen effectiveness and consistency in outcomes.
vnútroštátnych orgánov pre riešenie krízových situácií v členských štátoch nezúčastnených na jednotnom mechanizme riešenia krízových situácií pri riešení krízových situácií cezhraničných skupín v záujme posilnenia účinnosti a konzistentnosti výsledkov.

The Single Resolution Board.
Jednotná rada pre riešenie krízových situácií.

The Single Resolution Fund.
Jednotnom fonde na riešenie krízových situácií.

The Single Resolution Board.
Jednotnej rade pre riešenie krízových situácií.

The Single Resolution Fund.
Jednotný fond na riešenie krízových situácií.

A Single Resolution Board.
Jednotná rada pre riešenie krízových situácií.

The Single Resolution Mechanism.
Jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií.

A Single Resolution Board.
Jednotná rada riešenie krízových situácií.