SMALL PROJECTS in Slovak translation

• malé projekty
• malých projektov
• menšie projekty
• malých projektoch

Examples of using Small projects in English and their translations into Slovak

This project has huge potential and its appeal indeed lies in the fact that it is made up of many separate small projects.
Tento projekt má obrovský potenciál a jeho príťažlivosť spočíva naozaj v tom, že pozostáva z mnohých oddelených malých projektov.

just a wall color- most are willing to offer advice for those very small projects.
len s farebnou stenou, väčšina z nich je ochotná ponúknuť radu pre tie veľmi malé projekty.

On small projects it happens that there are overlays,
Na malých projektoch sa stáva, že existujú prekryvy,

At the same time, its design and pricing are so simple that it is ideal even for very small projects.
Zároveň je vďaka svojmu jednoduchému dizajnu a cenotvorbe ideálne vhodný aj pre menšie projekty.

environmental NGOs through so-called Small projects.
environmentálnej oblasti prostredníctvom tzv. Malých projektov.

Even for small projects, networks of customer groups, external consultants and suppliers need to be properly managed.
Už aj pri malých projektoch treba spravovať siete pozostávajúce z rôznych skupín zákazníkov, externých poradcov a dodávateľov produktov.

It offers more practical advice how to tailor the method(especially for small projects).
Poskytuje viac praktických rád pre implementáciu na mieru(najmä pre menšie projekty).

in some cases too scattered over too many small projects to have a significant impact.
v niektorých prípadoch príliš rozptýlené na príliš veľa malých projektov na to, aby mali významný dosah.

In small projects it may only be necessary to have a Project Product Description- although this would be rare.
V malých projektoch bude stačiť mať len popis produktu projektu- hoci sa to stáva len málokedy.

personal loans of a bank for small projects or debt consolidation.
osobné pôžičky od banky na menšie projekty alebo aj konsolidáciu dlhov.

I view the flexible approach taken by the European Commission as a harbinger of further good news concerning the de-bureaucratisation of the complex processes for monitoring small projects.
Tento pružný prístup Európskej komisie vnímam ako prvú lastovičku či posla ďalších dobrých správ o odstraňovaní byrokracie zložitých procesov pri monitorovaní malých projektov.

Major projects account for 75% of total active interventions, small projects for 6.4% and horizontal projects for 18.6%.
Veľké projekty predstavujú 75% celkových aktívnych intervencií, menšie projekty 6,4% a horizontálne projekty 18,6%.

because they group several small projects across different sectors.
tieto programy zoskupujú viacero malých projektov z rôznych sektorov.

auto loans that banks allow for small projects or debt consolidation.
osobné pôžičky od banky na menšie projekty alebo aj konsolidáciu dlhov.

will hold tools and supplies for small projects conveniently at your waist or chest.
udrží náradie a súčiastky pre vaše menšie projekty na hrudníku či okolo pása.

personal loans from a bank for small projects or debt consolidation.
osobné pôžičky od banky na menšie projekty alebo aj konsolidáciu dlhov.

Our company deals with the complex realization of large and small projects of sale, consultancy
Naša spoločnosť sa zaoberá komplexnou realizáciou veľkých aj menších projektov predaja, poradenstva

Financing under this Regulation may be provided to small projects funds, aimed at the selection
Financovanie podľa tohto nariadenia sa môže poskytnúť malým projektom, ktoré sú zamerané na výber

With small projects for the people there is a chance for the country to keep the identity
S malými projektami slúžiacimi ľuďom má krajina šancu zachovať si svoju identitu

there is a mechanism to help small projects to form bigger packages that would then be presented to apply for funding.
ktorý by mal pomôcť malým projektom vytvoriť väčšie balíky, ktoré by sa následne uchádzali o finančné prostriedky z fondov.