SO ALSO in Slovak translation

• tak aj
• tak tiež
• tak i
• takže aj
• teda aj
• podobne aj
• tak isto
• rovnako tak
• takže tiež
• ale aj
• a takisto
• tým aj

Examples of using So also in English and their translations into Slovak

It will be so also for 2019?
Bude taký aj rok 2019?

So also with causality.
Áno, aj na provokatívnosti.

So also, many of you are still running.
Ale isto veľa z vás beháva aj napriek tomu.

And as the grace of the Triad is one, so also the Triad is indivisible.
A ako milosť Trojice je jedna, tak taktiež Trojica je nedeliteľná.

as the soul of the father, so also the soul of the son is mine:
duša otcova tak i duša synova je moja;

So also was immediately put an end to its operations,
A tak tiež bol okamžite ukončila svoju činnosť,

Not only does this plant can grow very quickly, so also his long flexible branches can be intertwined,
Nielen, že táto rastlina môže rásť veľmi rýchlo, takže aj jeho dlhé pružné konáre môžu byť prepletené a vytvára prirodzené prekážky,

As in everything, so also in public prayers there is to be a standard lest they be excessively long and irksome.
Avšak ako v každej veci, tak i pri verejných modlitbách patrí sa zachovávať pravú mieru, aby neboly príliš dlhé a unavujúce.

body temperature can rise so also happens sometimes that the sick ears.
môže telesná teplota stúpnuť tak tiež sa občas stáva, že choré uší.

So also the calling of the patriarchs
Teda aj povolanie patriarchov

So also servants born to you,
Takže aj čeľaď pre vás, rovnako

as the soul of the father, so also the soul of the son is mine:
duša otcova tak i duša synova je moja;

Just as the world was prepared for my first coming, so also is it now being prepared for my Second Coming.
Práve tak, ako bol svet pripravovaný na môj Prvý príchod, tak tiež je teraz pripravovaný na môj Druhý príchod.

So also, contemporary people call upon the Lord,
Teda aj súčasní ľudia vzývajú Boha,

So also, for Moses' sake, their schools cannot be tolerated;
Takže aj kvôli Mojžišovi ich školy nemôžu byť tolerované,

Something cannot be created out of nothing so also energy for forming the matter has the Source of which it originates.
Niečo nemôže vzniknúť z ničoho, a teda aj energia vzniku hmoty má za sebou Zdroj, z ktorého pochádza.

Of course, the result impresses not only that effectively disperses blood, so also after a session burning within 2 hours is felt.
Samozrejme, výsledok je pôsobivý, nielen efektívne rozptýli krv, takže aj po zasadnutí je pocit pálenia do 2 hodín.

So also people, who were active in courts,
Teda aj ľudia, ktorí na súdoch pôsobia,

as for the people, so also for himself, to offer for sins.
jako za ľud, tak i za seba donášať obeti za hriechy.

My dearly beloved daughter, just as My Father prepared the world for My First Coming, so also does He now prepare His children for My Second Coming.
Moja vrúcne milovaná dcéra, tak ako môj Otec pripravil svet na môj Prvý príchod, rovnako tak teraz pripravuje svoje deti na môj Druhý príchod.