SOURCE OF DATA in Slovak translation

• zdroj údajov
• zdroj dát
• zdroj informácií
• zdrojom údajov
• zdroja údajov
• zdroje údajov
• dátových zdrojov

Examples of using Source of data in English and their translations into Slovak

A data source is a source of data combined with the connection information that is required to access that data..
Zdroj údajov je zdrojom údajov v kombinácii s informáciami o pripojení, ktoré sú potrebné na prístup k údajom..

you can change its source of data by changing the RecordSource property.
zostavy môžete zdroj údajov zmeniť úpravou vlastnosti ZdrojZáznamov.

Source of data on environmental taxes are national accounts and partly data are
Zdrojom údajov do účtu environmentálnych daní sú národné účty v rámci ŠÚ SR

A query can bring together data from multiple tables to serve as the source of data for a form or report.
Dotaz môže spojiť údaje z viacerých tabuliek, ktorý bude slúžiť ako zdroj údajov pre formulár alebo zostavu.

Source of data are the sector statistical surveys carried out by Ministry of Education,
Zdrojom údajov sú štatistické zisťovania, ktoré realizuje Ministerstvo školstva,

you can change its source of data by changing the RecordSource property.
zostavy môžete zmeniť ich zdroj údajov zmenou vlastnosti RecordSource.

there is at present no readily available source of data in EuropeAid concerning NSA funding in the field of development cooperation.
v súčasnosti v EuropeAid neexistuje žiadny ľahko prístupný zdroj údajov vo veci financovania neštátnych subjektov v oblasti rozvojovej spolupráce.

While scripts remain a very accurate source of data, they do not produce a comprehensive picture of the market, because not everyone is willing to share data..
Aj keď sú skripty veľmi presným zdrojom dát, neposkytujú celkový pohľad na trh, pretože nie všetci chcú svoje dáta zdieľať.

meaning we connect directly to ERP and any source of data.
sa napojíme priamo na ERP a akékoľvek zdroje dát.

You can then set the ControlSource property to a field in the source of data or to an expression.
Potom môžete nastaviť vlastnosť ZdrojOvládaciehoPrvku na pole v zdroji údajov alebo na výraz.

You can then set the ControlSource property to a field in the source of data or to an expression.
Potom môžete nastaviť vlastnosť Zdroj ovládacieho prvku s poľom v zdroji údajov alebo do výrazu.

The information about trading on the RTS is the most important source of data about a situation on the Russian securities market,
Informácie o obchodovaní na RTS je teraz dôležitý zdroj údajov o situácii ruských trhov s cennými papiermi,

Prior to the implementation of the basic population register, there was no unique source of data on the inhabitants of the Czech Republic that has the status of reference
Pred realizáciou základného registra obyvateľov neexistoval unikátny zdroj údajov o obyvateľoch Českej republiky, ktorý by mal status referenčných,

internal users as a source of data for managers.
tak aj interných používateľov ako zdroj dát pre manažérov.

Data on waste- source of data on municipal waste is the statistical survey on municipal waste conducted by the Statistical Office of the SR(ŽP 6-01),
Údaje o odpade- zdrojom údajov o komunálnom odpad je štatistické zisťovanie ŠÚ SR o komunálnom odpade z obcí ŽP 6-01,

The conditions laid down for carrying out formalities by a data-processing technique shall include inter alia measures for checking the source of data and for protecting data against the risk of unauthorized access, loss, alteration or destruction.
Podmienky ustanovené pre vykonávanie formalít postupmi spracovania údajov zahŕňajú okrem iného opatrenia na kontrolu zdroja údajov a ich ochranu proti riziku neoprávneného prístupu, straty, zmeny alebo zničenia.

you can specify a query as the source of data for the chart, and you can link the chart display to the current record in the form by one
môžete určiť dotazu ako zdroja údajov v grafe a zobrazenia grafu môžete prepojiť v aktuálnom zázname v podobe jedného

15 which provides a largely accepted standardised source of data for international comparisons
ktorý poskytuje vo veľkej miere prijímané štandardizované zdroje údajov na medzinárodné porovnávanie

the creation of an exact and reliable source of data about the state and movement of stock.
v neposlednom rade vytvorenie presného a spoľahlivého zdroja údajov o stave a pohybe zásob.

applicant for employment, the source of data may be references from former employers
uchádzačom o zamestnanie, zdrojom dát môžu byť referencie od bývalých zamestnávateľov