SOURCE SAYS in Slovak translation

• hovorí zdroj
• zdroj povedal
• uvádza zdroj
• uviedol zdroj
• zdroj tvrdí
• hovoria zdroje

Examples of using Source says in English and their translations into Slovak

pocket the difference in price,” the CIA source says.
rozdiel v cene zhrabli do vačku“, hovorí zdroj CIA.

both are considering running for public office in 2020, the source says.
obaja zvažujú prijať ponuku verejného úradu v roku 2020, hovoria zdroje.

as Saudis are defeated with the attack on oil facilities near Riyadh,” the source says.
Saudovia sú porazení útokom na olejnaté rastliny v blízkosti Rijádu,“ hovorí zdroj.

Furthermore, the November 13th quake on the Iran-Iraq border“appears to show Iran may already have nukes,” the source says.
Navyše, zemetrasenie 13. novembra na hranici medzi Iránom a Irakom“ by mohlo signalizovať to, že Irán už má jadrové zbrane“, hovorí zdroj.

It will be merged with North Korea and maybe also with Manchuria,” one royal family source says.
To sa spája so Severnou Kóreou a možno s Manchúriou," hovorí zdroj kráľovskej rodiny.

The Vatican and the Vatican Bank with its 6,000 bribery accounts of so-called"world leaders" are now run by"a troika of cardinals," the Pentagon source says.
Vatikán a Vatikánska banka so svojimi 6 000 úplatkovými účtami takzvaných„svetových vodcov“ sú teraz riadené„trojkou kardinálov“, hovorí zdroj Pentagonu.

The troubles brewing in Indonesia will coincide with a major anti-Chinese push in Laos and Thailand, the WDS source says.
Problémy, ktoré sa varia v Indonézii sa budú zhodovať s veľkým protíčínskym tlakom v Laose a Thajsku, hovorí zdroj WDS.

since the CERN portal was destroyed,” a Pentagon source says.
portál CERN bol zničený", hovorí zdroj Pentagonu.

The source says he checked with Indonesian Immigration and they have no
Zdroj hovorí, že kontroloval záznamy s indonézskym úradom pre imigráciu

4G were introduced, this source says the top management are pushing hard for 5G implementation without any proper safety testing.
kedy boli zavedené 3G a 4G, zdroj hovorí, že vrcholový manažment silne presadzuje zavedenie 5G bez predchádzajúcich bezpečnostných kontrol.

The source says Son paid for most of it,
Zdroj hovorí, že Son zaplatil väčšinu,

The Trump administration, the source says, doesn't have the time or resources to deal with energy policies.
Administratíva Trumpa, ako povedal zdroj, nemá čas ani zdroje na riešenie energetickej politiky.

The source says that the reported death of Thai billionaire Vichai Srivaddhanaprabha in a helicopter crash is an example.
Zdroj hovorí, že ohlásená smrť thajského miliardára Vichai Srivaddhanaprabha pri zrútení vrtuľníka je príkladom.

When this, source says, that failure to so serious,
Keď to, zdroj hovorí, že neúspech pri tak závažné,,

The source says:“Harrison is open to the idea of doing the movie and he's upbeat about it,
Zdanlivo"vysoko postavený" povedal zdroj zverejnenia:"Harrison je otvorená myšlienke robí film

low birth rates, the source says.
nízku pôrodnosť, tvrdí zdroj.

Sandra has always planned to have more than one child,” the source says.
Vždy chcela mať viac detí a Matthieu má rovnaký názor," tvrdí zdroj.

there are no serious wedding talks yet,” the source says.
zatiaľ nie sú žiadne vážne svadobné rozhovory,” povedal zdroj ľudia v Máji.

belong to subscribers, source says.
patriť k predplatiteľom, zdroj hovorí.

The source says the Knights of Malta are trying to control all Russian private security companies.
Ten zdroj hovorí,"otroci z Malty" sa pokúšajú kontrolovať všetky bezpečnostné firmy v Rusku.