SOURCE SAYS in Hungarian translation

• mondja a forrás
• mondta a forrás

Examples of using Source says in English and their translations into Hungarian

The source says the reported death of Thai billionaire Vichai Srivaddhanaprabha in a helicopter crash is an example.
A forrás azt mondja, hogy a thai milliárdos Vichai Srivaddhanaprabha halálos helikopter balesetéről szóló hír egy ilyen példa.

This source says she will probably be taking her scalpel to CIA“black sites” that handle drugs,
Ez a forrás azt mondja, hogy valószínűleg a CIA“sötét helyszíneiről” is gondoskodni fog, amelyek kábítószerekkel,

her Lupus is really catching up with her right now,” one source says,“She knows that she needs to take some time to address the disease
hajtott az elmúlt években, és a Lupusza most rendesen kijött rajta- mondta a megkérdezett forrás a weboldalnak.- Tudja, hogy muszáj időt szentelnie a betegségének,

while day-to-day management of the government would be left to politicians and technocrats, the source says.
míg a kormány napi irányítását a politikusokra és a technokratákra hagyják, mondta a forrás.

A P2 Freemason source says Cali was killed because…“The Italian-American Mafia promised success in the meeting between Trump
A P2 szabadkőműves forrás azt mondja, Cali-t azért ölték meg, mert“Az olasz-amerikai maffia sikert ígért a Trump

As part of the shift, a Netflix source says 15 people are expected to be laid off from the company's marketing department this week,
A váltás részeként- egy netflixes forrás állítása szerint- a héten 15 embert terveznek elbocsátani a társaság marketing részlegéről, bár mások szerint

However, a pentagon source says the Walmarts are being prepared as distribution centers for food and other essential products
Ugyanakkor egy Pentagon forrás azt mondja, hogy a Walmart áruházakat elosztó központoknak készítik elő az élelmiszer

are all connected to this, the source says.
a Pápa között mind ezzel kapcsolatosak, mondta el egy forrás.

production will be only“minimally impacted,” a source says Leighton Meester
a termelés csak akkor lesz„minimálisan befolyásolta,”Egy forrás azt mondja, Leighton Meester

Also, a right wing source says the person who recently met the Emperor to ask for the release of funds was not Rothschild servant Michael Greenberg,
Továbbá egy jobboldali forrás azt mondja, hogy az a személy, aki nemrég találkozott a császárral, hogy pénzeszközök felszabadítását kérje, nem a Rothschild szolga Michael Greenberg volt,

The source says:“As soon as the United States begins to arrest the likes of Hillary Clinton
A forrás azt mondta:"Amint az Egyesült Államok elkezdi letartóztatni az olyanokat, mint Hillary Clinton az ázsiaiak több tonna aranyat küldenek az amerikai haditengerészet kísérete alatt"a Fehér Ház gyepére, hogy az egész világ láthassa.".">

One Chinese state-owned company is also in the process, the sources said.
A kínai hadseregen belül is volt egy tisztogatás, mondta a forrás.

A security source said.
Mondta el egy biztonsági forrás.

It's just what Marvel or Disney needs,” the source said.
Pont erre van most szüksége a Marvelnek vagy a Disney-nek”- nyilatkozta egy forrás.

A deal is likely to take place within months rather than years, the source said.
Esetleges vádemelésre inkább hónapok, semmint hetek múlva kerülhet sor- közölte a forrás.

The need has emerged for an appropriate package of precautionary measures," the source said.
Felmerült a szükségessége az elővigyázatossági intézkedések megfelelő csomagjának"- fogalmazott a forrás.

an éminence grise,” the source said.
szürke eminenciás”- fogalmazott a forrás.

He felt that this was a guarantee for his personal safety,” the source said.
Úgy érezte, ez egy garancia arra, hogy biztonságban lesz”- magyarázta a forrás.

Lazar has a personal, friendly relation with Mangold,” the source said.
Lázárnak„személyes, baráti viszonya van Mangolddal”- fogalmazott a forrás.

An investigation has been launched in the meantime”, the source said.
Jelenleg is folyik a kivizsgálás”- közölte a forrás.