SPECIFIC OPERATIONS in Slovak translation

• špecifické operácie
• konkrétne operácie
• osobitné operácie
• špecifické činnosti
• osobitné činnosti

Examples of using Specific operations in English and their translations into Slovak

ESF managing authorities in the Member States may design specific operations for micro-entrepreneurs in order to cover all
Orgány spravujúce ESF v členských štátoch môžu vytvárať osobitné operácie pre mikropodnikateľov s cieľom úplne

intended to apply generally, but only to specific operations and sectors which pose considerable problems in charging the tax
sa nemá uplatňovať všeobecne, ale len na konkrétne operácie v odvetví, ktoré spôsobujú značné problémy v súvislosti s daňovými únikmi

be able to modify the code for example to limit or monitor specific operations.
čo robí v ich systéme, a byť schopný upraviť kód, napríklad obmedziť alebo monitorovať konkrétne operácie.

including through the use of an indicator such as sustainable employment resulting from specific operations;
okrem iného prostredníctvom použitia ukazovateľa, ako je udržateľná zamestnanosť vyplývajúca z osobitných operácií;

limitations of audit work in terms of timing and/or specific operations).
obmedzenia audítorskej činnosti z hľadiska načasovania a/alebo osobitných činností).

The operation has been authorized by the Swiss Federal Office of Civil Aviation(FOCA) following the Specific Operations Risk Assessment(SORA) methodology developed by JARUS(Joint Authorities for Rulemaking on Unmanned Systems)
Povolenie na realizáciu projektu udelil švajčiarsky spolkový úrad pre civilné letectvo BAZL podľa metodológie SORA(hodnotenie osobitného prevádzkového rizika) združených úradov pre tvorbu predpisov o zariadeniach bez posádky(JARUS)

This table shows which file systems are supported and which specific operations can be performed on them.
Táto tabuľka ukazuje ktoré súborové systémy sú podporované a aké špecifické operácie môžu byť na nich prevedené.

a risk management expert with both an in-depth understanding of your business' specific operations and those of your industry in general.
odborníka na riadenie rizík, ktorý dôkladne chápe špecifické operácie vašej spoločnosti aj všeobecné fungovanie vašej brandže.

transactions on foreign currency markets and other specific operations, do not acknowledge the EU Council 's
transakcie na devízových trhoch a ostatné osobitné operácie, nepriznávajú právomoci Rade EÚ

The specific operation part.
Časť špecifické operácie.

If you no longer need to perform a specific operation, you can delete the specification.
Ak už konkrétnu operáciu vykonávať nepotrebujete, môžete špecifikáciu odstrániť.

You can find the exact price for a specific operation with dental technician.
Presnú cenu za konkrétny úkon zistíte u zubného technika.

More simple handling tailored directly to the specific operation.
Jednoduchšie ovládanie šité priamo na konkrétnu operáciu.

HACCP should be applied to each specific operation separately.
HACCP treba aplikovať samostatne na každú konkrétnu výrobu.

Each machine is set to perform a specific operation.
Každá tryska je navrhnutá na vykonanie špecifickej operácie.

It reaffirms EU member states have the last word on whether a specific operation should be allowed or not in their territory.
Členské štáty majú aj naďalej posledné slovo v rozhodovaní o tom, či určité operácie majú, alebo nemajú byť povolené na ich území;.

The specific operation steps of soldering iron soldering can be divided into five steps, which is called five-step engineering method.
Konkrétne prevádzkové kroky spájky na spájkovanie sa dajú rozdeliť do piatich krokov, ktoré sa nazývajú päťstupňové technické metódy.

And he associated it in his book with a very specific operation, really taking something from one side of an equation to another side of an equation.
A v tejto knihe to spojil s veľmi špecifickou operáciou- zobraním niečoho z jednej strany rovnice a prenesením to na druhú.

And when a specific operation is already planned,
A ak špecifická operácia je už plánovaná,

Secondly, the specific operation of any heating circuit has its own characteristics,
Po druhé konkrétny prevádzku akéhokoľvek vykurovacieho okruhu má svoje vlastné charakteristiky,