SPECIFIC TOOLS in Slovak translation

• špecifické nástroje
• konkrétne nástroje
• osobitné nástroje
• špeciálne nástroje
• špecifických nástrojov
• osobitných nástrojov
• konkrétnymi nástrojmi
• špecálnych nástrojov
• osobitné prostriedky

Examples of using Specific tools in English and their translations into Slovak

However, the EU has robust conservation legislation and has specific tools for seal conservation that are complementary to the measures included in the proposal.
Európska únia má však k dispozícii mnohé právne predpisy týkajúce sa tejto problematiky a tiež špecifické nástroje na zachovanie tuleňov, ktoré dopĺňajú opatrenia obsiahnuté v návrhu.

The participants had the opportunity to familiarise themselves with specific tools for firm growth,
Účastníci mali možnosť zoznámiť sa s konkrétnymi nástrojmi pre rast firmy

Machining operations on parts are now possible which could only previously be carried out on special machines or with very specific tools.
Teraz sú možné také obrábacie operácie na súčastiach, ktoré sa predtým mohli vykonávať len na špeciálnych strojoch alebo pomocou veľmi špecifických nástrojov.

In 2002, the Commission has launched a contract to define specific tools and methodologies for the evaluation and monitoring of TEN-T projects.
V roku 2002 uzavrela Komisia dohodu, ktorá definuje špecifické nástroje a metodiku na hodnotenie projektov TEN-T.

the sale of indicators and specific tools for manual trading,
predaja ukazovateľov a špecifických nástrojov pre ručné obchodovanie,

Richardson notes that some users are still relying on legacy BIOS support because specific tools they rely on aren't compatible with UEFI.
Richardson poznamenal, že niektorí používatelia sa stále spoliehajú na podporu legacy BIOS, pretože špecifické nástroje, ktoré používajú, nie sú kompatibilné s UEFI.

Any reconditioning work will be undertaken by Land Rover trained technicians using specific tools, diagnostic equipment
Všetky práce na príprave vozidla do pôvodného stavu vykonávajú vyškolení technici Land Rover s využitím špecifických nástrojov, diagnostických zariadení

which further allows to introduce imageology with quite specific tools.
ktorý ďalej umožňuje predstaviť obrazovú stránku s celkom špecifickými nástrojmi.

Develop specific tools/guidelines for assessment of buildings prior to demolition and renovation with a view to optimal use of CDW.
Vypracuje špecifické nástroje/usmernenia na posudzovanie budov pred demoláciou a renováciou s cieľom optimálne využiť stavebný a demolačný odpad.

Does each judge have specific tools which enable him/her to know- in real time- the state of the pending cases within his/her department?
Má každý sudca k dispozícii konkrétne nástroje, prostredníctvom ktorých sa môže v reálnom čase oboznámiť so stavom prebiehajúcich konaní v rámci jeho oddelenia?

You can forge a claim against this analysis or prohibit this analysis by not using specific tools.
Môžete namietať proti tejto analýze alebo jej zabrániť tým, že nepoužívate určité nástroje.

It was not until Falun Dafa entered my life that I found stability and specific tools to improve myself.
Až keď Falun Dafa vstúpil do môjho života, našiel som stabilitu a osobité nástroje na seba zlepšenie.

put a beautiful pattern or design, without specific tools and skills at times impossible.
aj použiť krásny vzorec alebo vzor, ktorý je bez určitých nástrojov a zručností niekedy nemožný.

Whereas specific tools should be strengthened, revised or better promoted in order to make a positive contribution to
Keďže by sa mali posilniť, preskúmať alebo lepšie podporiť špecifické nástroje s cieľom pozitívne prispieť k zabezpečeniu konkurencieschopného regulačného prostredia pre naše podniky,

chemically specific tools to be able to measure the changes that occur in tumor cells versus normal cells in response to drug treatment.”.
je skutočný nedostatok kvantitatívnych, chemické špecifické nástroje na meranie zmien v nádorových bunkách V Porovnanie s normálnymi bunkami v odpovedi na Léčba.".

Specific tools will be put in place for measuring regularly those parameters,
Zavedú sa konkrétne nástroje na účely pravidelného merania týchto parametrov, najmä prostredníctvom zahrnutia konkrétnych požiadaviek

It could also be envisaged to develop specific tools, such as free phone
Takisto by sa mohli využívať špecifické nástroje, ako napríklad bezplatné telefónne číslo alebo internetové systémy na oznamovanie podvodov,

accruals based accounting system(ABAC) as well as external aid specific tools such as the Common Relex Information System(CRIS).
finančného výkazníctva pomocou účtovného systému Komisie založeného na časovom rozlíšení, ako aj konkrétne nástroje vonkajšej pomoci, ako je spoločný informačný systém pre vonkajšie činnosti(CRIS).

In addition to the above mentioned free choice of a negotiated procedure with a call for competition, utilities operators also have at their disposal two specific tools to organise procurement,
Okrem už uvedenej slobodnej voľby rokovacieho konania s výzvou na súťaž majú poskytovatelia verejnoprospešných služieb k dispozícii aj dva osobitné nástroje na organizovanie obstarávania,

In this context, the EU could develop specific tools which would allow LAs to participate in such a structured dialogue
EÚ by mohla v tomto kontexte vyvinúť osobitné prostriedky, ktoré by MO umožnili zúčastniť sa tohto štruktúrovaného dialógu,