STATISTICAL CLASSIFICATION in Slovak translation

• štatistická klasifikácia
• štatistické zatriedenie
• štatistickej klasifikácie
• štatistickú klasifikáciu
• štatistickej klasifikácii
• štatistickú nomenklatúru
• statistical classification

Examples of using Statistical classification in English and their translations into Slovak

At the same time, a new statistical classification of economic activities in the European Community was introduced.
Zároveň bola v Európskom spoločenstve zavedená nová štatistická klasifikácia ekonomických činností.

The Committee believes that this exercise will help to integrate the classification of the territorial units of the new Member States into the statistical classification of the Community.
Výbor sa domnieva, že táto práca pomôže zahrnúť klasifikáciu územných jednotiek nových členských štátov do štatistickej klasifikácie Spoločenstva.

Croatia was required to introduce a regional statistical classification, under the Stabilisation and Association Pact, and made a series of proposals to this end.
Od Chorvátska sa požadovalo, aby na základe Stabilizačnej a asociačnej dohody zaviedlo regionálnu štatistickú klasifikáciu a predložilo k tomu rad návrhov.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC) No 3037/90 of 9 October 1990 on the statistical classification of economic activities in the European Community3.
Predkladaný návrh sleduje kodifikáciu nariadenia Rady(EHS) č. 3037/90 z 9. októbra 1990 o štatistickej klasifikácii ekonomických činností v Európskom spoločenstve3.

carrier ship(FAO international standard statistical classification of fishery vessels).
nákladná loď(medzinárodná štandardná štatistická klasifikácia rybárskych plavidiel FAO).

CPA product categories relate to activities as defined using NACE codes(i.e. by the Statistical classification of economic activities in the European Community).
Kategórie výrobkov v rámci klasifikácie CPA sa vzťahujú na činnosti, ktoré sú vymedzené na základe kódov NACE(t. j. podľa štatistickej klasifikácie ekonomických činností v Európskom spoločenstve).

Council Regulation(EC) No 3696/93 of 29 October 1993 on statistical classification of products by activity(CPA).
Nariadenie Rady(EHS) č. 3696/93 z 29. októbra 1993 o štatistickej klasifikácii výrobkov podľa činnosti(CPA) v Európskom hospodárskom spoločenstve.

in the International statistical classification provided by ICD code.
v Medzinárodnej štatistickej klasifikácie poskytované MKCH kód.

is purely a statistical classification that mirrors NUTS.
sú výhradne štatistickou klasifikáciou, ktorá odzrkadľuje NUTS.

This Regulation establishes a common statistical classification of economic activities in the European Community,
Týmto sa vytvára všeobecná základňa pre štatistické klasifikácie ekonomických činností v rámci Európskeho spoločenstva,

Statistical classification of economic activities in the European community from 1 January 1993.
Na prenos štatistických údajov klasifikovaných podľa ekonomickej činnosti, zozbieraných po 1. januári 1993, Komisii.

later on assign it to the appropriate category in the Europe-wide statistical classification of economic activities(NACE).
vo všetkých detailoch a neskôr ju priradí k vhodnej kategórii podľa štatistickej klasifikácie ekonomických činností v Európskom spoločenstve(NACE).

The purpose of this Regulation is to establish a common statistical classification of territorial units,
Týmto nariadením sa stanovuje spoločná štatistická klasifikácia územných jednotiek(NUTS) s cieľom umožniť zber,

The main aim of the amendments made to existing legislation is to establish a common statistical classification of territorial units(NUTS),
Týmto nariadením sa stanovuje spoločná štatistická klasifikácia územných jednotiek(NUTS) s cieľom umožniť zber, zostavovanie a šírenie harmonizovaných štatistík

The purpose of this Regulation is to establish a common statistical classification of territorial units,
Účelom tohto nariadenia je zostaviť spoločnú štatistickú nomenklatúru územných jednotiek,

The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th Revision(ICD-10-WHO) is maintained by the World Health Organization and was endorsed by the 43rd World Health Assembly in May 1990.
Medzinárodná štatistická klasifikácia chorôb a pridružených zdravotných problémov v znení desiatej decenálnej revízie bola schválená uznesením plenárnej schôdze 43. zasadania Svetového zdravotníckeho zhromaždenia Svetovej zdravotníckej organizácie v roku 1990.

The purpose of this Regulation is to establish a common statistical classification of territorial units
Účelom tohto nariadenia je zostaviť spoločnú štatistickú nomenklatúru územných jednotiek,

Causes of death are classified according to the European shortlist(86 causes), which is based on the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD).
The európskeho zoznamu 86 príčin smrti na základe Medzinárodnej štatistickej klasifikácie chorôb a pridružených zdravotných problémov(ICD), ktorú vypracovala a spravuje Svetová zdravotnícka organizácia(WHO);

The Statistical Classification of Economic Activities in the European Community, classification system used in the European Union.">
Štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskom spoločenstve,

The purpose of this Regulation is to establish a common statistical classification of economic activities within the Community
Účelom tohto nariadenia je vytvoriť všeobecnú štatistickú klasifikáciu ekonomických činností v rámci Spoločenstva,