STATISTICAL CLASSIFICATION in Hungarian translation

• statisztikai osztályozása
• statistical classification
• statisztikai osztályozásáról
• statisztikai osztályozását
• statisztikai osztályozásának
• statisztikai osztályozási

Examples of using Statistical classification in English and their translations into Hungarian

Eurostat examined the statistical classification of state-owned financial institutions(export-import banks, development banks, special financial institutions) in several countries.
fejlesztési bankok, speciális pénzügyi szervezetek) statisztikai besorolását.

Many countries use the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10) while the U.S.
Számos ország használja az International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10),

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the statistical classification of economic activities NACE Rev. 2
Javaslat a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról

Many countries use the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10) while the US most often uses the Diagnostic
Számos ország használja az International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10), azaz a Betegségek nemzetközi osztályozása(BNO-10)

Union methodologies for assessing environmental footprint, and Union statistical classification systems, and take into account any relevant existing Union legislation;
az Unió környezeti lábnyom értékelésére vonatkozó módszereit és az Unió statisztikai osztályozási rendszereit, illetve figyelembe veszik a releváns hatályos uniós jogszabályokat;

Having regard to Council Regulation(EEC) No 3037/90 of 9 October 1990 on the statistical classification of economic activities in the European Community(1), as last amended by Commission Regulation(EEC) No 761/93(2),
Tekintettel a legutóbb a 761/93/EGK bizottsági rendelettel[1] módosított, az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásáról szóló, 1990. október 9-i 3037/90/EGK tanácsi rendeletre[2] és különösen annak 8. cikke b pontjára

Having regard to Council Regulation(EEC) No 3696/93 of 29 October 1993 on the statistical classification of products by activity in the European Economic Community(1), as amended by Commission Regulation(EC)
Tekintettel az 1232/98/EK bizottsági rendelettel[1] módosított, az Európai Gazdasági Közösségben a termékek tevékenységek szerinti statisztikai osztályozásáról(CPA) szóló, 1993. október 29-i 3696/93/EGK tanácsi rendeletre[2]

Regulation(EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council(8) establishes the statistical classification of economic activities in the Union referred to in this Regulation for the purpose of defining the relevant population of agricultural holdings.
(17)Az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 10 létrehozta az Európai Unióban a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozását, amely a gazdaságok releváns sokaságának meghatározása céljából kerül említésre e rendeletben.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 3696/93 of 29 October 1993 on the statistical classification of products by activity in the European Economic Community(1), and in particular Article 5(b) thereof.
Tekintettel az Európai Gazdasági Közösségben a termékek tevékenység szerinti statisztikai osztályozásáról(CPA) szóló, 1993. október 29-i 3696/93/EGK tanácsi rendeletre[1] és különösen annak 5. cikke(b) pontjára.

(3) The definition of Main Industrial Groupings(MIGS) is based on the statistical classification of economic activities in the European Community,
(3) A főbb ipari csoportok(MIGS) meghatározása az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásán alapul, amelyről a legutóbb a 761/93/EGK bizottsági rendelettel[2]

The purpose of this Regulation is to establish a common statistical classification of economic activities within the European Community
(1) E rendelet célja az Európai Közösségben folyó tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszerének létrehozása a nemzeti

These results can be useful in a later developed statistical classification process, which would be used to determine from the speech, whether it is
Ezek az eredmények egy később kialakítandó, statisztikai osztályozó eljárás során hasznosak lehetnek, amely azt tűzi ki célul, hogy a beszédből megállapítható legyen:

(6) Illustrative tables must also be drawn up showing the correspondence between the CPV and the Statistical Classification of Products by Activity in the EEC(CPA), the Provisional Central Product Classification(CPC Prov.)
(6) Továbbá olyan szemléltető táblázatokat kell kidolgozni, amelyek a CPV és a termékek tevékenységek szerinti, EGK-beli statisztikai osztályozása(CPA), az Egyesült Nemzetek Szervezetének ideiglenes központi termékosztályozása(CPC Prov.),

The illustrative tables showing the correspondence between the CPV and the Statistical Classification of Products by Activity in the EEC(CPA), the Provisional Central Product Classification(CPC Prov.)
(3) A CPV és a termékek tevékenységek szerinti, EGK-beli statisztikai osztályozása(CPA), az Egyesült Nemzetek Szervezetének ideiglenes központi termékosztályozása(CPC Prov.),

( ii) for loans to non-financial corporations broken down by branch of activity following the statistical classification of economic activities in the European Community--- NACE Rev. 2, back data, where available, shall be transmitted to the ECB as follows:( a)
Ii. a nem pénzügyi vállalatoknak nyújtott tevékenységi kör szerinti-- az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásának, a NACE Rev. 2-nek megfelelően-- részletezett hitelekre vonatkozó visszamenőleges adatokat rendelkezésre állásuk esetén az alábbiak szerint kell az EKB-nak továbbítani: a az NKB-k

Member State NACE Rev 2: statistical classification of economic activities in the European Community PSC: point of single contact Solvit:
tagállam NACE Rev 2: a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása az Európai Közösségben PQD: a szakmai képesítések elismeréséről szóló irányelv PSC:

No 3037/90 of 9 October 1990 on the statistical classification of economic activities in the European Community(5) for which their national statistical system requires major adaptations.
amelyek az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásáról szóló, 1990. október 9-i 3037/90/EGK tanácsi rendelettel[5] létrehozott NACE REV 1. A, B és G- Q kategóriáiba esnek, és amelyeknél a nemzeti statisztikai rendszer jelentős változtatására van szükség.

non-financial corporations broken down by branch of activity following the statistical classification of economic activities in the European Community--- NACE Rev. 2, in accordance with Part 16 of Annex III.
vállalatainak nyújtott MPI-hitelek adatait tevé kenységi kör szerinti bontásban, az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásának, a NACE Rev. 2-nek megfe lelően, a III.

institutional classification in accordance with the list of MFIs for statistical purposes and the guidance for the statistical classification of customers provided in the ECB 's Money
összhangban a Money and Banking Statistics Sector Manual(„ Guidance for statistical classification of customers") című EKB-kiadványban található,

Statistical classification of economic activities.
Gazdasági statisztikai osztályozása az.