CLASSIFICATION STATISTIQUE in English translation

• statistical classification

Examples of using Classification statistique in French and their translations into English

C'est également le terme choisi par les deux principaux systèmes de classification psychiatrique: la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexe(ICD-10)
Mental disorder is the term used in the two primary classification systems in psychiatry: the World Health Organization's International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD- 10)(WHO,

sur les maladies et les décès, en s'appuyant sur la classification internationale des maladies Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes,
deaths classified by the tenth International Classification of Diseases International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems,

La dixième révision de la Classification statistique internationale des maladies et problèmes de santé connexes(CIM-10)
The Tenth Revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10)

Les classifications utilisées pour les inventaires des émissions sont différentes des classifications statistiques.
The classifications used in emission inventories are different from statistical classifications.

listes de codes et classification statistiques.
Code Lists and Statistical Classifications.

Élaboration de la classification des services faisant l'objet d'échanges internationaux sur la base de la &lt;<Classification statistique des produits associée aux activités(CPA)>> de l'Union européenne.
Elaboration of the classification of foreign trade services on the basis of"European Statistical Classification of Products by Kinds of Economic Activities CPA.

La nécessité d'établir un lien entre les classifications statistiques et les classifications internes des entreprises(codes barres);
The need for link to be established between statistical classification and classification that are used internally in businesses e.g. bar codes.

Il est difficile de distinguer ces activités d'impression si l'on se fonde sur les classifications statistiques en vigueur.
The difficulty arises when attempting to distinguish between these printing activities using the existing statistical classification systems.

tarifs ou classifications statistiques incorrects et absence de pièces justificatives.
incorrect tariff or statistical classification, and failure to produce supporting documents.

Elle a mis au point plusieurs classifications statistiques environnementales et un recueil des statistiques de l'environnement à l'échelle paneuropéenne.
It developed several environmental statistics classifications and a pan-European compendium of environmental statistics..

De plus, au sein des classifications statistiques, une grande partie de ce domaine ne peut pas être isolée des autres activités des arts de la scène.
In addition, much of the domain cannot be separated discretely within statistical classifications from other performing arts activities.

des méthodes et des classifications statistiques.
methods and classifications for such data.

Ces derniers contiennent des informations normalisées telles que des classifications statistiques, des variables et des mappages.
These metadata repositories contain standardized information like statistical classifications, variables and mappings.

le tournesol sont enregistrées sous les codes spécifiques des classifications statistiques.
sunflower is recorded in the relevant crop codes of the statistical classifications.

L'unité d'Eurostat responsable des nomenclatures a décrit brièvement l'évolution du système des classifications statistiques internationales au cours des 30 dernières années
The Eurostat unit responsible for nomenclatures gave a brief history of the development of the system of international statistical classifications over the past 30 years, and underlined the need

Les activités de formation sont allées de l'organisation de séminaires à l'intention des responsables des bureaux nationaux de statistique de tous les États membres de la région à la fourniture d'un appui à l'Équipe spéciale de l'ASEAN chargée de l'harmonisation des classifications statistiques.
Training activities ranged from management seminars for heads of national statistical offices from all member States in the region to supporting the Association of Southeast Asian Nations Task Force on Harmonization of Statistical Classification.

le Groupe d'experts des classifications statistiques internationales, dans un souci d'avoir des consultations d'experts aussi larges que possible.
the Expert Group on International Statistical Classifications in order to ensure a wide range of consultations with experts.

le Groupe d'experts des classifications statistiques internationales a décidé de créer un sous-groupe technique chargé de revoir la Classification par grandes catégories économiques CGCE.
to 20 May 2011, the Expert Group on International Statistical Classifications agreed to establish a Technical Subgroup for the revision of the Classification by Broad Economic Categories BEC.

sociales internationales-- Classifications statistiques internationales-- Rapport du Secrétaire général[A A C E F R]-- 17 pages.
social classifications-- International statistical classifications-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 15 pages.

La notion de famille de classifications correspondait initialement à un groupe dynamique de classifications statistiques concernant la santé, fondées sur la CIM,
The concept of a family of classifications was originally seen as a dynamic group of health-related statistical classifications based on the core ICD,