STEADFASTNESS in Slovak translation

• vytrvalosť
• stálosť
• pevnosť
• neochvejnosť
• trpezlivosť
• vytrvalosti
• vytrvalosťou

Examples of using Steadfastness in English and their translations into Slovak

You want to do more steadfastness in love, to be able to fully satisfy your lover
Chcete urobiť viac vytrvalosti v láske, aby ste boli schopní naplno uspokojiť svojho milenca

St. Paul reminds us that steadfastness and encouragement are transmitted to us in a special way through the Scriptures, that is, by the Bible.”.
Svätý Pavol nám pripomína, že vytrvalosť a útecha sú nám odovzdávané osobitným spôsobom prostredníctvom Písma, teda Biblie.

Would you like more steadfastness in the act of love
Chceli by ste viac vytrvalosti v čine lásky,

our country needs a government that can pursue its goals with steadfastness and rigor.”.
potrebuje naša krajina vládu, ktorá môže ísť za svojími cieľmi s vytrvalosťou a dôrazom.

I would like to highlight this Chamber's steadfastness in upholding Europe's interests
by som rád zdôraznil vytrvalosť Parlamentu pri podporovaní záujmov Európy

The white color spoke of the enormous strength of the spirit of the Russian national character, the steadfastness and steadfastness of the defenders of the Russian land.
Biela farba hovorila o obrovskej sile ducha ruského národného charakteru, vytrvalosti a vytrvalosti obrancov ruskej krajiny.

confidence and steadfastness.
dôverou a vytrvalosťou.

Imagine how wonderful it would be to finally find the right treatment to increase your steadfastness.
Predstavte si, aké úžasné by bolo konečne nájsť tú správnu liečbu, ktorá zvýši vašu vytrvalosť.

I belong to the people who taught the world steadfastness, strength and how to face difficulties.
Som súčasťou ľudu, ktorý učil svet vytrvalosti, sile a boju.

for the strength of their faith and the steadfastness of their pastoral commitment.
aj pre silu viery a vytrvalosť ich pastoračného úsilia.

heart into the love of the Father and the steadfastness of all your ways.
srdce do lásky Otca a vytrvalosti na všetkých svojich cestách.

I would like to thank you for your steadfastness when it comes to passenger safety issues.
chcela by som sa vám poďakovať za vašu vytrvalosť, pokiaľ ide o otázky bezpečnosti cestujúcich.

Would you like your lover to tell of your steadfastness in front of other ladies?
Chceli by ste, aby váš milenec hovoril o vašej vytrvalosti pred ostatnými dámami?

his tragic death on Chistopol prison was their way of repaying him for this truth, this steadfastness, for his high moral principle.
jeho tragická smrť v čistopolskom väzení bola ich pomstou za túto pravdu, túto vytrvalosť, jeho morálne zásady.

The Swiss company with a long tradition, has been manufacturing top quality parquet with characteristic Swiss steadfastness and precision since 1935.
Švajčiarska spoločnosť s dlhoročnou tradíciou, vyrába vysoko kvalitné parkety s charakteristickou švajčiarskej vytrvalosti a presnosti od roku 1935.

honor and steadfastness of its owner.
česť a vytrvalosť jeho majiteľa.

gives man a manhood and steadfastness.
dáva človeku mužnosť a vytrvalosť.

it is also a victory for steadfastness and working together.
je to aj víťazstvo pre vytrvalosť a spoluprácu.

Imagine how much more fun you will feel when you finally find the right way to permanently increase your steadfastness.
Predstavte si, o koľko viac zábavy sa budete cítiť, keď konečne nájdeš správny spôsob, ako trvalo zvýšiť svoju vytrvalosť.

Wherefore, ye must press forward with a steadfastness in Christ, having a perfect brightness of hope,
A preto, musíte sa tlačiť vpred so stálosťou v Kristovi, majúc dokonalý jas nádeje